Page 147 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo
P. 147

NEI,LA GRECIA.  1 4 7
    In questa discussione vennero citati  parecchi
    drammi che andarono a terra per solo difetto di
    verisimiglianza ; uno fra gli altri di Carcino, in
    cui gli spettatori videro entrare nel tempio  il
    protagonista e non lo videro sortire: quando ei
    tornò a presentarsi in una delle susseguenti sce-
    ne  , ne furono tanto urtati, che il dramma cad-
    de a terra (i).
      Polo. É forza che questo dramma avesse
    difetti piò essenziali. Ho recitato sovente nell’E-
    lettra di Sofocle: egli vi fa menzione dei giuo-
    chi Pitici  l’ istituzione de’ quali è posteriore di
         ,
    parecchi secoli  ai tempi degli eroi del dram-
    ma (2). Ad ogni rappresentazione si mormora
    contro cjuesto anacronismo j nondimeno il dram-
    ma si è sostenuto.
      Teodetto. Questo diletto che sfugge alla
    maggior parte degli spettatori , è meno perico-
    loso del primo che cade sotto  il riflesso d’ognu-
    no. In generale le inverisi miglianze che non ur-
    tano se non le persone illuminate , o che sono
    coperte da un vivo interesse, non son guari da
    temersi per un autore. Quanti drammi non sup-
    pongono nei loro racconti che in un breve spazio
     (*) Arht. poct. e. 17 , p. 665.
                  -
     (2) Idem  it>i c. a/j» p . 672.


                               Digitized by Google
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152