Page 203 - Viaggio di Anacarsi il giovine nella Grecia verso la meta del quarto secolo avanti l'era volgare del signor G.J. Barthelemy. Tomo primo duodecimo

NELLA GIVECIA. ao3
sidie all’ innocenza per renderla infelice e spro-
narla al delitto per punirnela. La commedia che
espone simili divinità alla derisione del pubbli-
co , è meno colpevole delia tragedia che li pro-
pone alla nostra venerazione.
Zopiro. Sarebbe agevole di dar loro un più
augusto carattere. Ma che cosa si potrebbe ag-
giugnere a quello degli eroi d’ Eschilo e di So-
focle?
Anacarsi. Una grandezza più reale e più
costante. Ora procurerò di spiegarmi: conside-
rando i cangiamenti che sono accaduti fra voi do-
po il vostro incivilimento , sembra che si possano
distinguere tre sorti d’uomini che non hanno
tra loro che rapporti generali. L’ uomo della na-
tura , quale appariva ancora ne’ secoli eroici ;
l’uomo dell’arte, quale si vede oggidì, e l’ uo-
mo che la filosofia si studia da qualche tempo
di riformare.
Il primo senza artifizio e senza falsità , ma
eccessivo nelle sue virtù e nelle sue debolezze,
non ha misura fissa. Non è clic troppo grande
o troppo piccolo : tal’ è l’uomo della tragedia. Il
secondo avendo perduto i suoi nobili e generosi
delineamenti, che lo distinguevano dal primo,
non sa più nè ciò eh’ egli è, nè ciò che debbe es-
sere. Non si vede in lui che un misto bizzarro