Page 101 - cumbres-borrascosas-emily-bronte

—Me he avergonzado de ti —continuó diciendo el joven — No

volveré más.

Los ojos de Catalina brillaron y las lágrimas empezaron a brotar

de sus pestañas.

—Además, has mentido —dijo él.

—No es verdad —contestó la muchacha. —Lo hice todo sin

querer. Anda, márchate si quieres... Ahora me pondré a llorar, y

lloraré hasta que no pueda más...

Se dejó caer de bruces en una silla y rompió en sollozos.

Eduardo llegó hasta el patio y allí se paró. Resolví infundirle

valor.

—La señorita —le dije— es tan caprichosa como un niño

mimado. Vale más que se vaya usted a casa, porque si no es

capaz de aparentar que está enferma con tal de disgustarnos.

Pero él miró a la ventana. El pobrecillo era tan capaz de irse

como un gato lo es de dejar a medio matar un ratón o a medio

devorar un pájaro.

«Estás perdido —pensé. —Te precipitas tú mismo hacia tu

destino...» Y ocurrió lo que yo pensaba: se volvió bruscamente,

entró en la casa, cerró la puerta, y cuando al cabo de un rato

fui a advertirles de que el señor Earnshaw había vuelto beodo y

con ganas de armar escándalo, pude comprobar que lo

sucedido no había servido sino para aumentar su intimidad y

para romper los diques de su timidez juvenil, hasta el punto que

101