Page 299 - cumbres-borrascosas-emily-bronte

Me dirigió una mirada tal, que me abstuve de besarla después

de desearle buenas noches. La tapé y salí muy disgustada.

Pero, arrepintiéndome de mi dureza, volví para rectificar, y la

encontré sentada a la mesa escribiendo con un lápiz una nota,

que escondió al verme entrar.

—Voy a apagar la vela —dije. —Y si le escribe usted, no

encontrará quien le lleve la carta.

Y apagué, recibiendo, al hacerlo, un golpe en la mano y varias

violentas recriminaciones, tras las cuales Cati se encerró en su

cuarto. La carta, con todo, fue terminada, y enviada por un

lechero que iba al pueblo. Pero yo no me enteré hasta más

adelante. Transcurrieron varias semanas, y Catalina abandonó

su actitud violenta. Tomó entonces la costumbre de ocultarse

por los rincones. Si cuando estaba leyendo me acercaba a ella,

se sobresaltaba y procuraba esconder el libro, pero no lo

suficiente para que yo dejase de ver que tenía papeles sucios

entre las hojas. Solía bajar temprano de mañana a la cocina, y

andaba por allí como en espera de algo. Dio en la costumbre de

echar la llave a un cajoncito que tenía en la biblioteca para su

uso.

Un día observé que en el cajoncito, que en aquel momento

estaba ella ordenando, en lugar de las chucherías y los juguetes

que eran su contenido habitual, había numerosos pliegos de

papel. La curiosidad y la sospecha me decidieron a echar una

ojeada a sus misteriosos tesoros. Aprovechando una noche en

que ella y el señor se habían acostado pronto, busqué entre mis

299