Page 301 - cumbres-borrascosas-emily-bronte

Un pájaro que hubiese hallado su nido vacío no hubiera, con sus

trinos y agitación, manifestado más angustia que la de Cati al

exclamar:

—¡Oh!

Y su rostro, que un momento antes expresaba una perfecta

felicidad, se alteró completamente. El señor Linton levantó los

ojos.

—¿Qué te pasa, hijita? ¿Te has lastimado?

Ella comprendió que su padre no era el descubridor del tesoro

escondido.

—No —repuso. —Elena, ven arriba conmigo. Me encuentro

indispuesta. La acompañé.

—Tú las has cogido, Elena —me dijo, cayendo arrodillada

delante de mí.

— Devuélvemelas y no le digas nada a papá, y no volveré a

hacerlo. ¿Se lo has dicho a papá, Elena?

—Ha ido usted muy lejos, señorita Cati —dije severamente.

¡Debía darle vergüenza! ¡Y vaya una hojarasca que lee usted en

sus ratos de ocio! ¡Si parecen cuartillas destinadas a publicarse!

¿Qué dirá el señor cuando se lo enseñe? No lo he hecho aún,

pero no se figure que guardaré el secreto. Y el colmo es que ha

debido usted ser la que empezó, porque a él creo que no se le

hubiera ocurrido nunca.

301