Page 283 - La sangre manda

—Hermana, no te lo tomes como algo personal, pero no hueles muy bien.

—Ya me ocupo yo de él, Barbara —dice Holly—. En mi armario hay un
pantalón y camisetas. Creo que te quedarán bien. Coge algo para cambiarte.
Lávate en el cuarto de baño.
Está claro que eso es lo que Barbara desea hacer, pero aún se queda un

momento.
—¿Seguro que estás bien, J?
—Sí —dice él—. Ve a lo tuyo.
Barbara se aleja por el rellano en dirección a Finders Keepers. Holly palpa

la nuca a Jerome, no nota hinchazón e insiste en que baje la cabeza. Ve una
laceración menor en la coronilla y una herida mucho más profunda debajo,
pero el grueso del golpe debe de habérselo llevado el occipital (y ha
resistido). Piensa que Jerome ha tenido suerte.

Piensa que todos la han tenido.
—Yo también necesito limpiarme —dice Jerome, y mira hacia el lavabo
de hombres.
—No, mejor no. Probablemente tampoco debería habérselo permitido a

Barbara, pero no quiero que reciba a la policía con la… en semejante estado.
—Una mujer con un plan, lo noto —dice Jerome, y se rodea el torso con
los brazos—. Dios, qué frío.
—Es por el shock. Necesitas beber algo caliente. Te prepararía un té, pero

no hay tiempo para eso. —De pronto la asalta una idea horrenda: si Jerome
hubiera cogido el ascensor, todo el plan, precario como era, se habría venido
abajo—. ¿Por qué has subido por la escalera?
—Para que no me oyera. Incluso con el peor dolor de cabeza del mundo,

sabía dónde estaría ese hombre. Tú eras la única persona en el edificio. —
Hace una pausa—. No, Kozlowsky, no. Ondowsky.
Barbara regresa con la ropa limpia en los brazos. Llora otra vez.
—Holly…, lo he visto transformarse. Su cabeza se ha convertido en

gelatina. Se… se…
—Pero ¿de qué demonios habla? —pregunta Jerome.
—Dejemos eso ahora. Quizá más tarde. —Holly da un breve abrazo a
Barbara—. Límpiate, cámbiate de ropa. Y por cierto, fuera lo que fuera, ahora

está muerto. ¿Entendido?
—Entendido —susurra ella, y entra en el baño.
Holly se vuelve hacia Jerome.
—¿Seguiste el rastro a mi teléfono, Jerome Robinson? ¿Fue Barbara?

¿Los dos?

Página 283