Page 174 - Из русской культурной и творческой традиции. - Лондон: OPI. 1992
P. 174
И он видит, как вдали «богатырь ли там едет да поте
шается 154) . ..»
Как чувствуются здесь далекие горизонты степей. Они
чувствуются и в этих общих самым разным былинам опи
саниях выезда богатыря в поле, скока богатырского коня:
Видели старика как коня седлал,
А не видели поездки богатырские:
Только в чистом поле курева стоит.
С вышины степного кургана смотрит он вдаль:
Заехал он на шоломя высокое,
Смотрел-глядел по далечу чисту полю,
Увидел паленицу преудалую 155) . ..»
Так и Добрыня выезжает в поле против Змея:
Вот срядился — сподобился да добрый молодец,
А нге видели его поездки да молюдецкоей,
А увидели в поле курева стоит,
Курева стоит да дым столбом валит.
Он ведь здорово прогонял да поле чистое,
Доезжает сам до моря синего15в) ...»
Или вот другая формула для изображения безудержно
го бега богатырского коня:
Илья Муромец слушал он коня богатырского,
Поехал по дорожке прямоезжией,
Брал он в руку плеточку шелковеньку,
Бил коня по тучной бедре,
Вынуждал коня скакать во всю силушку великую
Пошел его добрый конь богатырскимй
С горы на гору перескакивать,
С холмы на холму перемахивать,
Мелкие реченьки, озерка между ног юпущать 1б7) ...»
Манит их это поле с его приключениями, с его таин
ственными тремя дорогами, расходящимися от «сыр-горюч
камня», и неожиданными грозными встречами. Характерны
для всех богатырей эти слова, которыми начинается одна
171