Page 100 - Va Benissimo 2 Przewodnik metodyczny
P. 100

UNITÀ             Lekcja            8
           8                 4                      nel mondo delle fiabe...



        Tematyka lekcji:                     Lingua in azione!        Sai che Pinocchio ha il proprio parco tematico e anche il proprio
                                                                      sito Internet ufficiale? Leggi sotto le informazioni per i visitatori.
       -   znajdowanie  i  analizowanie  infor-
        macji na stronie internetowej;                                 pinocchio.it
       -   kupowanie biletów wstępu;                HOME / STORIA DI PINOCCHIO / PARCO DI PINOCCHIO /   ORARI E BIGLIETTI   / PRODOTTI UFFICIALI / DOVE SIAMO / CONTATTI
       -  Jak to powiedzieć? – In biglietteria.       BENVENUTI AL pArco dI pINoccHIo

        Wprowadzenie                             ORARI E BIGLIETTI
                                                                     GIORNI E ORARI DI APERTURA
       •  N pyta U: Che tipo di musica ascolti?      Bassa stagione (1 dicembre – 14 febbraio): aperto sabato, giorni festivi e durante tutto il periodo
                                                         Alta stagione (15 febbraio – 30 novembre): aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00
         Che genere di film preferisci? Che cosa     delle vacanze di Natale dalle 10:00 alle 16:00, altri giorni – apertura su prenotazione per gruppi
         guardi in TV? itp.                                         PREZZI DEI BIGLIETTI DI INGRESSO

                                                             PARCO DI
                                                                                           BIGLIETTO UNICO
                                                                             STORICO
        Sprawdzenie pracy domowej                           PINOCCHIO     GIARDINO GARZONI   TUTTO COMPRESO
                                                 INTERI       12 €            13 €             21 €
       •  Wskazani  U  czytają  na  głos  swoje   RIDOTTI      9 €            10 €             17 €
         recenzje. N weryfikuje poprawność.      GRUPPI        9 €            10 €             17 €
                                                                                               13 €
                                                 SCUOLE
                                                               7 €
                                                                               9 €
         Pozostałe  prace  zabiera  do  spraw-   Il biglietto d’ingresso al Parco di Pinocchio include: la visita al Parco di Pinocchio con la guida e con tutte le attrazioni.
         dzenia.                                                            NOVITÀ!
                                                              Dal 28 maggio prevediamo gli sconti del 20% per le famiglie!
       •  N przedstawia cele lekcji.                    VUOI ACQUISTARE IL TUO BIGLIETTO ON LINE E RISPARMIARE? CLICCA QUI!
       •  U  czytają  teksty  na  stronie  inter-  20     Dopo aver letto le informazioni rispondi alle domande.
         netowej Parku Pinokia. Wyjaśniają        1.   A che ora apre il parco in alta stagione   per le scuole?
         wspólnie znaczenie nowych słów.           (15 febbraio – 30 novembre)?    5.   Che cosa include il biglietto unico tutto
                                                  2.   Il parco è aperto durante il Natale?  compreso?
                                                  3.   Quanto costa il biglietto ridotto al parco?    6.   Qual è la novità nel parco?
        Es. 20.  Znajdowanie szczegóło-           4.   Quanto costa il biglietto unico tutto compreso    7.   È possibile comprare il biglietto on line?
             wych informacji w tekście       21       Ricostruisci il dialogo. Poi leggete il dialogo in coppia e verificate le vostre risposte.

             czytanym                                1
       •  U  analizują  stronę  www,  określają,
         jakie informacje zawiera. Następnie    In biglietteria        Grazie mille. ArrivederLa! A  Buongiorno, desidera?  B
                                                  1.   – Buongiorno.
         odpowiadają  na  pytania  w  ćwicze-     2.   –  Vorrei tre biglietti d’ingresso
         niu.  Odpowiedzi  zapisują  w  zeszy-     per il Parco di Pinocchio e per    Sì, abbiamo i bigliet-  C  I biglietti interi costano
                                                                                             12 e 13 euro, invece
                                                   lo Storico Giardino Garzoni.
                                                                           ti ridotti per gli stu-
         tach,  po  czym  porównują  je  z  od-    3.   –  Due sì. Ci sono delle riduzioni   denti. Ha la tessera   i ridotti 9 e 10 euro.
                                                                                            Comunque Le conviene
                                                    per gli studenti?
         powiedziami  koleżanki  lub  kolegi      4.   – Sì, ce l’ho. Quanto costano?  dello studente?  prendere i biglietti unici  D
         z ławki. N prosi wybranych U o prze-     5.   –  Perfetto, allora prendo i biglietti   Certo, li vuole interi? E  che includono tutte
                                                                                             le attività del parco
                                                    unici: due interi e uno ridotto.
         czytanie na głos odpowiedzi.             6.   – Va bene, ecco a Lei.               e costano 21 euro l’inte-
                                                  7.   – ArrivederLa!     Allora, sono 59 euro. F  ro e 17 il ridotto.
          N  zadaje  dodatkowe  pytania,  np.
        Quanto costa il biglietto al parco per   22      Scrivi le espressioni che usiamo per comprare dei biglietti. Poi in coppie create dei mini


        gruppi? Da quando sono previsti gli         dialoghi comprando i biglietti per uno spettacolo teatrale.
        sconti  per  le  famiglie?  itp.  U  odpo-  90  ............................................................................................................................................................................................................
        wiadają ustnie.
       Odpowiedzi:                                          Odpowiedzi: 1. B / 2. E / 3. C / 4. D / 5. F / 6. A 
       1.   In alta stagione il parco è aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 18:00.
       2.  Sì, il parco è aperto durante tutto il periodo delle vacanze di     N  prosi  U  o  przygotowanie  i  odegranie  w  parach  scenki
         Natale dalle 10:00 alle 16:00.
       3. Il biglietto ridotto al parco costa 9€.             w kasie biletowej.
       4. Il biglietto unico tutto compreso per le scuole costa 13€.  W drugiej części lekcji:
       5.  Il  biglietto  unico  tutto  compreso  include  l’entrata  al  Par-  Jak to powiedzieć? – In biglietteria
         co di Pinocchio e al Storico Giardino Garzoni. / Il biglietto
         d’ingresso al Parco di Pinocchio include la visita al Parco di   Es. 22. kupowanie biletów wstępu. Utrwalenie słownictwa
         Pinocchio con la guida e con tutte le attrazioni.
       6. La novità nel parco sono gli sconti del 20% per le famiglie.  •  U wykonują ćwiczenie. Wskazani U czytają na głos wyraże-
                                                              nia, które znaleźli.
       7. Sì, è possibile comprare il biglietto on line.
                                                            •  U tworzą minidialogi w parach. N chodzi po sali i wery-
        Es. 21. Rozpoznawanie związków między częściami tekstu  fikuje poprawność. Wskazane pary U przedstawiają swoje
       •  U wykonują ćwiczenie w parach. Para, która pierwsza uło-  scenki na forum klasy.
         ży tekst w odpowiedniej kolejności jest nagradzana plusem.   Sugerowane odpowiedzi: Vorrei... / Ci sono le riduzioni per
         Gdy wszyscy U skończą pracę, para ochotników czyta dia-  gli studenti? / Quanto costano...? / Allora prendo...? / Ecco a Lei.
         log na forum klasy. N weryfikuje poprawność.
                                                            / Desidera? / Ha la tessera dello studente?  / Le conviene...

     100
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105