Page 261 - Lara Peinado, Federico - Leyendas de la antigua Mesopotamia. Dioses, héroes y seres fantásticos

Enlil no dudó en efectuar diferentes reproches a Enki, dicién-
dole:
— Todos nosotros, los grandes Anunnaki, habíamos tomado uná­
nimemente un compromiso: Anu y Adad vigilarían las regiones de
arriba; yo controlaría la tierra, abajo. Pero, después has intervenido
tú, Enki, para liberar a los hombres y les has desligado de sus cade­
nas. ¡Y encima has distribuido abundancia entre las gentes!
Enlil, dirigiéndose ahora a su paje, de nombre Nuska, le dijo:
— Que se me traigan aquí a los dos cómplices que han ayuda­
do a Enki y que me los introduzcan en mi presencia.
Se les hizo, pues, entrar, y dirigiéndose a ellos, Enlil, el valiente,
les dijo:
— Todos nosotros, los grandes Anunnaki, habíamos tomado
unánimemente un compromiso; pero vosotros, cómplices de En­
ki, habéis intervenido en favor de los humanos. Les habéis libe­
rado de sus cadenas y les habéis permitido encima buenos rendi­
mientos.

Las últimas 15 lineas de una columna de texto y las 35 de la siguien­
te impiden conocer con detalle la reacción del dios Enlil, quien, cansa­
do de ver que sus deseos de eliminar a la humanidad no se llevaban a
término, convoca a los grandes dioses y les comunica su fórmula para
terminar de una vez por todas con los hombres: el envío de un Dilu­
vio. Antes les recuerda que todas sus órdenes habían sido desoídas.

— ¡Sí! — continuó diciendo Enlil— . Adad volvió a descargar sus
lluvias y el verdor inundó las praderas, al tiempo que recubría el cie­
lo con nubes repletas de agua. ¡No! No alimentéis más a los hom­
bres, no les facilitéis grano.
Mientras estaba hablando así Enlil, en una esquina de la Asam­
blea de los dioses, Enki se hallaba sonriendo. Cansado de hallarse
sentado en su esquina, oyendo aquellas palabras, la risa le sobrevi­
no a Enki.

Nueva laguna de cuatro líneas.

- 265 - ***·