Page 316 - Lara Peinado, Federico - Leyendas de la antigua Mesopotamia. Dioses, héroes y seres fantásticos

cólera, ascenderé al cielo y habitaré allí y no descenderé más que
a la copa de los árboles para comer sus frutos.
El más pequeño de los aguiluchos, rebosando sabiduría,
estas palabras al águila, su madre:
—Madre mía, no las comas. La red de Shamash te capturar#, g
red sobre la que se efectuó el juramento de Shamash se volverá con.
tra ti y te retendrá cautiva, porque, recuerda, aquél que haya
gredido el límite establecido por Shamash, dicho dios lo
al Cazador, al Verdugo, para que le haga daño.
Pero el águila no atendió aquellas palabras, no quiso escuchar
las palabras de sus hijos. Descendió y devoró a las crías de la ser­
piente.

Al atardecer, al declinar el día, la serpiente vino. Traía su carga
de carne, que soltó a la entrada de su nido. Cuando la serpiente
miró a su alrededor su nido no estaba allí; cuando se agachó, ¡no
vio a sus crías! Llegó la mañana, pero el águila no apareció. Con
sus garras había arañado el suelo y la nube de polvo había oscure­
cido el cielo.
La serpiente, ante la ausencia de sus crías, lloró plena de amargura.
Derramando lágrimas, imploró ante Shamash, el dios de la justicia:
—Confié en ti, valeroso Shamash. Yo presenté buena voluntad
al águila, respeté y honré tu juramento, no sostuve ningún mal
contra mi amiga. Ahora ella tiene su nido al completo, pero el mí©
está destrozado. El nido de la serpiente se ha convertido en un
lugar de lamentaciones. Ella tiene a todos sus polluelos; en cambio
mis crías no están en su nido, porque el águila — ¡quién sino ella!—
bajó y devoró mi prole. Que sepas, oh Shamash, que ella continúa
practicando el mal.
Después de unos momentos de silencio, que aprovechó para
enjugarse sus lágrimas, prosiguió diciéndole a Shamash:
—Shamash, tu red es tan amplia como la tierra, tu red es tan
inmensa como el cielo, ¡ojalá que el águila no pueda escapar de tu
red! ¡Que no escape el águila, tan criminal como el pájaro Anzu que
dañó a su camarada, a Enlil!

- 320 -