Page 171 - 第五卷

第三章货市或商品流通

例内，它们代替金来支付才能强人接受。不同种铸币流通的各种特殊
领域当然是互相交错的。辅币在支付最小金币的尾数时与金同时出
现 E 金不断地进入零售流通，但是又因与辅币兑换而从那里不断地被
抛出来。 (82)

银记号或铜记号的金属含量是由法律任意规定的。它们在流通
中比金币磨损得还要快。因此，它们的铸币职能实际上与它们的重量
完全无关，就是说，与价值完全无关。金的铸币存在同它的价值实体
完全分离了。因此，相对地说没有价值的东西，例如纸票，就能代替金
来执行铸币的职能。在金属货币记号上，这种纯粹的象征性质还在一
定程度上隐藏着。但在纸币上，这种性质就暴露无遗了。我们看到，困
难的只是第一步。

这里讲的只是强制流通的国家纸币。这种纸币是直接从金属流
通中产生出来的。而信用货币产生的条件，我们从简单商品流通的观
点来看还是根本不知道的。但不妨顺便提一下，正如本来意义的纸币
是从货币作为流通手段的职能中产生出来一样，信用货币的自然根

源是货币作为支付手段的职能。 (83)

(82) "如果银币从来不超过小额支付所需的数量，它就不可能积累到足以

进行巨额支付的数量…… 用金进行巨额支付，也必然意味着用金进行零售
，.易:金币的所有者拿金币进行小额购买时，除得到所买的商品外，还可找回
银币，这样，那些本来会在零售商那里积累的银币余额，就会离开零售商，回到
总流通中去。但如果银的数量多到不用金就可以进行小额支付，那么，零售商
人从小额购买中就只能得到银，而这些银就必然会在他的手中积累起来。" (大
卫·布坎南《大不列颠戚税和商业政策的研究}}I 844年爱丁堡版第 248 、 249 页)

(83) 清朝户部右侍郎王茂荫向天子[咸丰]上了一个奏折，主张暗将官票
宝钞改为可兑现的钞票。 136 在 1854年4 月的大臣审议报告中，他受到严厉申
斥。他是否因此受到答刑，不得而知。审议报告最后说"臣等详阅所奏……所

149