Page 740 - 第五卷
P. 740
第二十三章 资本主义积累的一般规律
'
1
是工人为现有价值的增殖需要而存在的生产方式下，事情也不可能于
是别的样子。正像人在宗教中受他自己头脑的产物的支配一样，人在
资本主义生产中受他自己双手的产物的支配。 (77a)
2. 在积累和伴随积累的积聚的
进程中资本可变部分相对减少
按照经济学家们自己的见解，引起工资提高的，既不是社会财
富的现有量，也不是已经取得的资本量，而仅仅是积累的不断增长和
它的增长速度(亚·斯密《国富论》第 1 篇第8章)。以上我们只考察了
这个过程的一个特殊阶段，即在资本技术构成不变的情况下资本增
长的阶段。但是过程会越出这一阶段。
一旦资本主义制度的一般基础奠定下来，在积累过程中就一定
会出现一个时刻，那时社会劳动生产率的发展成为积累的最强有力
的杠杆。亚·斯密说 z
"引起工资提高的原因，即资本的增长，也促使劳动生产能力提高，使较小
量的劳动能够生产出较大量的产品。 "434
(77a) "如果回头来看看我们在最初研究时曾经指出的. .. .. .资本本身不过
是人的劳动的产物……那么似乎完全不能理解的是，人怎么会落入他自己的
产物-一资本一一的统治下，并且从属于这个产物，然而，因为实际上情况确实
如此，所以不禁要问:工人作为资本的创造者，怎么会由资本的主人变为资本
的奴隶呢?"(冯·杜能《孤立国家)}1 863 年罗斯托克版第2卷第2部分第5 ， 6 页)杜
能的功绩在于提出了问题。他的回答却十分幼稚。
717
