Page 315 - Edición N° 30

2. Segunda Herramienta: Responsabilidad penales definan la intencionalidad de cometer
Civil un ilícito penal al iniciar este arbitraje y celebrar
dicho Contrato de Compraventa. Incluso podría
Sin perjuicio de interponer el Amparo Arbitral llegar a concluirse que tanto el arbitraje como el
antes referido y de las responsabilidades pe­ Contrato de Compraventa fueron todos ellos ac­
nales que puedan derivarse de este caso, la tos simulados que trataron de ser referidos como
Municipalidad de San Borja podría solicitar una ciertos a efectos de lograr la ¡legal transferencia y
indemnización por daños y perjuicios deman­ despojo de la propiedad de la Municipalidad de
dando por responsabilidad extracontractual a San Borja sobre el referido inmueble. Esto podrá
los causantes del daño. verse con mayor claridad cuando los procesos de
investigación avancen aún más y, por ejemplo,
En efecto, consideramos que en el presente caso cuando la Comisión del Congreso, encargada de
estaríamos ante un supuesto de responsabilidad investigar la Red de Orellana, emita su Informe
civil extracontractual: Final sobre estos asuntos.
Lima "Artículo 1969.- Aquel que por dolo o culpa En todo caso, queda claro que el arbitraje segui­

Facultad de Derecho de la U niversidad de
causa un daño a otro está obligado a indem­ do entre los señores Landa, Deacon y el laudo
nizarlo. El descargo por falta de dolo o culpa emitido por el Dr. Henderson, es un arbitraje
corresponde a su autor" (Énfasis agregado). irregular, cuyo laudo vulnera derechos de la
Municipalidad (como tercero) que no sólo no
Lo anterior, entendiendo que no media relación ha participado en dicho arbitraje sino que tam­
contractual alguna entre la Municipalidad de poco ha prestado su consentimiento para estar
San Borja y los señores Landa, Deacon y Hender- sometido a él. Frente a este tipo de casos, el or­
son. En efecto, estos tres últimos enfrentarían denamiento legal aplicable al arbitraje, permite
una responsabilidad solidaria por los daños "erradicar" y "quitar todo efecto jurídico" a este
generados a la Municipalidad de San Borja: tipo de laudos espurios derivados de procesos
arbitrales de la misma condición. Asimismo,
"Artículo 1983.- SI varios son responsables la responsabilidad civil permite hacer que los
del daño, responderán solidariam ente. daños que estas"personas"generen sean inter­
Empero, aquel que pagó la totalidad de la disuasivos de dichas conductas. Todo esto, sin
nalizados por ellas, a fin de reflejar verdaderos
Indemnización puede repetir contra los otros,
por alum nos de la correspondiendo al juez fijar la proporción debe dar a este tipo de casos.
perjuicio de la respuesta que el derecho penal
según la gravedad de la falta de cada uno
de los participantes. Cuando no sea posible
II. LA FALTA DE DELIBERACIÓN COMO
discriminar el grado de responsabilidad de
CAUSAL DE ANULACIÓN DE LAUDO Y
cada uno, la repartición se hará por partes
DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS
iguales" [Énfasis agregado).
Revista editada ejemplificadora, la Municipalidad de San Borja Como adelantamos al comienzo del presente
ÁRBITROS
En ese sentido, consideramos que de una forma
artículo, recientemente hemos tenido la posi­
podría demandar a los señores Landa, Deacon y
Henderson, por los daños y perjuicios generados,
que cierto Tribunal Arbitral ha incumplido con
específicamente, el daño emergente derivado de bilidad de conocer un caso muy particular en el
los costos legales de defensa de su derecho de el encargo conferido por las partes. Utilizaremos
130 ante Registros Públicos y todos aquellos gastos referencialmente y para efectos meramente di­
propiedad ante los Juzgados Constitucionales,
ADVOCATUS que dicho laudo irrogue en dicha Entidad. caso (adaptándolos para los efectos académi­
dácticos parte de los hechos vinculados a dicho

cos del presente artículo), siendo realmente
El dolo en el proceder de estos tres señores podrá
civil que puede imputarse a los árbitros por el
hacerse aún más claro en caso que los procesos lo importante el análisis de la responsabilidad

312 A n d r é s T a l a y e r a C a n o