Page 236 - BUKU SOSIOLINGUISTIK DAN PENGAJARAN BAHASA

Pemertahanan dan Penelitian Bahasa 225

Cara seperti ini dianggap sulit sebab peneliti akan menjumpai
begitu banyak perbedaan di antara bahasa yang sedang
diperbandingkan. Sementara itu, kata-kata baru terus bermuculan
dan bahkan interpretasi terhadap kata yang ada juga berubah
mengikuti perkembangan zaman. Gelombang masuknya kata-kata
bahasa asing terus terjadi dari waktu ke waktu tanpa bisa dihindari.
Di samping itu, kata-kata asing tersebut menyebar dan banyak
yang digunakan dalam komunikasi sehari-hari.

Beberapa Perubahan Bahasa yang Sedang Berlangsung
Sebelum memutuskan apakah telah terjadi perubahan
terhadap suatu bahasa atau tidak, kita harus membedakan antara
variasi dengan perubahan.Tidak semua variasi adalah pertanda
dari perubahan. Labov (2001) menyebutkan adanya kasus variasi
bahasa yang stabil, baik pengucapan maupun pilihan kata yang
ada sebelumnya.Saat ini hal itu merupakan alternatif sehingga
bahasa lama dan baru digunakan sebagai selingan dan bukan
merupakan usaha untuk menggantikan bahasa lama. Mereka
melakukan alih kode jika dirasa perlu.
Strata sosial, ekonomi, usia, dan gender merupakan faktor
yang mempengaruhi distribusi suatu variabel perubahan. Labov
berpendapat bahwa penelitiannya di Philadelphia merupakan bukti
yang menyatakan bahwa kestabilan variabel Sosiolinguistik
didasarkan pada strata sosial. Makin tinggi status sosial seseorang
akanmakin memperkecil frekuensi penggunaan bahasa yang tidak
baku. Namun, Dubois & Horvath (1998) mengingatkan bahwa apa
yang diteliti oleh Labov tentang masyarakat Cajuns di Louisiana
bukan merupakan gambaran tentang variasi yang stabil karena
masyarakat di sana hampir seluruhnya menggunakan dialek yang
sama.

Pergeseran Vokal yang Terjadi di Kota-Kota di Sebelah
Utara

Pergeseran vokal ini terjadi pada sistem vokal bahasa Inggris
Amerika. Pergeseran ini sering juga disingkat NCVS (Northern
Cities Vowel Shift) yang berlangsung selama beberapa generasi
dan tidak menunjukkan tanda-tanda melemah. Perubahan
pengucapan vokal itu ditemukan pada penduduk yang tinggal
menetap ke bagian barat setelah pindah dari New York yang
mencakupi pemukiman di wilayah kota Syracuse, Rochester,
Buffalo, Cleveland, Toledo, Detroit, Grand Rapids, Chicago,
Milwaukee, dan Madison. Salah satu pergeseran yang terjadi
adalah pengucapan bag yang diucapkan sama dengan beg.