Page 140 - El Misterio de Salem's Lot

7

Nolly Gardener estaba escuchando rock por la WLOB y haciendo chascar los
dedos, cuando sonó el teléfono. Parkins dejó la revista de crucigramas.

—Baja un poco eso, ¿quieres? —pidió.
—Sí, Park. —Nolly bajó el volumen de la radio y siguió chascando los dedos.
—¿Diga? —atendió Parkins.

—¿Agente Gillespie?
—Sí.

—Habla Tom Hanrahan, señor. Tengo la información que usted necesitaba.
—Vaya, me alegro. —Sin embargo, no es mucho lo que tenemos para usted.
—Lo que sea estará bien —respondió Parkins—. ¿Qué han averiguado?
—Ben Mears fue interrogado a raíz de un fatal accidente de tráfico ocurrido en el

estado de Nueva York, en mayo de 1973. No se formularon cargos. Fue un choque en
motocicleta, y su esposa Miranda se mató. Los testigos declararon que él conducía

despacio y las pruebas de alcoholemia dieron negativo. Parece que resbaló en un sitio
húmedo. En política, es de izquierdas. Participó en una marcha por la paz en
Princeton, en 1966. Habló en una manifestación antibelicista en Brooklyn, en 1967.
En marchas sobre Washington en 1968 y 1970. Arrestado durante una marcha de la

paz en San Francisco, en noviembre de 1971. Es todo lo que tenemos sobre él.
—¿Qué más?

—Kurt Barlow. Es inglés naturalizado, no de nacimiento. Nació en Alemania y
marchó a Inglaterra en 1938, al parecer huyendo de la Gestapo. Sus datos no los
tenemos, pero es probable que ande por los setenta. Su apellido real es Breichen.
Desde 1945 está en Londres, en el negocio de importación exportación, pero es un

tipo escurridizo. Straker es su socio desde entonces, y parece que es el que se encarga
de tratar con el público.

—¿Ah, sí?
—Straker es inglés de nacimiento. Cincuenta y ocho años. El padre era ebanista
en Manchester. Parece que le dejó bastante dinero, y que a Straker le ha ido bien.

Hace dieciocho meses, los dos solicitaron visados para pasar una larga temporada en
Estados Unidos. Es lo único que sabemos, aparte de que es posible que haya entre
ellos una relación homosexual.

—Aja —asintió Parkins, y suspiro—. Más o menos lo que me imaginaba.
—Si necesita algo más, podemos preguntar a la CID y a Scotland Yard.
—No, es suficiente.

—Otra cosa, no existe relación entre Mears y los otros dos, salvo que la
mantengan en secreto.
—Perfecto. Gracias.

www.lectulandia.com - Página 140