Page 138 - إنتاج أغذية
P. 138

‫المكونات المستخدمة في الخبيز‬                                                ‫الفصل الخامس‬

‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

                              ‫طشق انخهظ ‪Mixing Methods‬‬

                              ‫انًؼذاد‬                   ‫انغشض‬               ‫انطشَمخ‬

‫ص‪٤٤ٜ‬ؼ ‪ ٝ‬صقٌ‪٣‬ي ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ثُـيثة‪٤‬ز دو‪ٞ‬ر ِٓؼوز أ‪ ٝ‬ػ ّؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه‬             ‫انضشة‬

‫‪٩‬همجٍ ثُ‪ٜٞ‬ثء أ‪ ٝ‬إظ‪ٜ‬جً ‪ developing‬د‪ِٙٞ‬ز ثُٔؾوثف‬                              ‫‪Beating‬‬
                                             ‫ثُؾِ‪ٞ‬ص‪ٖ٤‬‬

‫مِ‪ ٠‬ثع٘‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬أًغٌ ٖٓ ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ِٓؼوز أ‪ّ ٝ‬ذجص‪ٓ ٫ٞ٤‬طج‪٤ٟ‬ز أ‪ ٝ‬ملجهز‬                    ‫انًضج‬
                                                                            ‫‪Blending‬‬
‫ثُـيثة‪٤‬ز فض‪٣ ٠‬ضْ ص‪٣ٍٞ‬غ ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ك‪٣ ٢‬و‪٣ٝ‬ز أ‪ ٝ‬ػ ّؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه‬

‫د‪ِٙٞ‬ز ثُٔؾوثف‬                               ‫ثُنِ‪ ٠٤‬دٌَٖ ٓضْج‪ٝ‬‬

‫الإسغبء‪/‬انًضج هٓؼ ‪ combining‬ثُو‪ٝ ٖٛ‬ثٌٌُْ دو‪ٞ‬ر ػ ّؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه د‪ِٙٞ‬ز‬

‫ثُٔؾوثف ‪٣‬وثً ػِ‪ٌّ ٠‬ػز ٓض‪ّٞ‬طز‬                ‫م‪ ٍ٬‬إهمجٍ ثُ‪ٜٞ‬ثء‬                ‫انكشًٍَ‬

                                                                          ‫‪Creaming‬‬
‫رمطُغ انذهٍ هٓؼ ‪ incorporating‬ثُو‪ ٖٛ‬ثُؾجٓو ه ّطجػجس ثُقِ‪٣ٞ‬جس أ‪ ٝ‬دجّضنوثّ‬
‫‪ Cutting‬ك‪ ٢‬ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ثُؾجكز فض‪ ٠‬ثُق‪ ٍٞٚ‬ث‪ٙ٧‬جدغ أ‪ ٝ‬ػ ّؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه‬

                 ‫ػِ‪ً ٠‬ضَ ‪ٝ‬صنغٌثس دجُقؾْ ثُٔ٘جّخ د‪ِٙٞ‬ز ثُٔؾوثف‬

                                                              ‫ثُٔطِ‪ٞ‬ح‬

‫ثُوٓؼ دٌكن ؽوث ٌُٔ‪ٗٞ‬جس ٓغَ ثٌٌُ‪ٔ٣‬ز ّذجص‪ٓ ٫ٞ٤‬طج‪٤ٟ‬ز أ‪ ٝ‬ملجهز ‪٣‬و‪٣ٝ‬ز‬            ‫انطىٌ‬

                              ‫ثُٔنل‪ٞ‬هز أ‪ ٝ‬ثُذ‪ ٜ٤‬ثُٔنل‪ٞ‬م ٓغ دجُ‪٤ٗٞ‬ز‬          ‫‪Folding‬‬
                                      ‫ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ثُؾجكز أ‪ ٝ‬ثُؼؾ‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬ثٌٌُ‪ٔ٣‬ز‬

‫‪ٝ ١ٟٞ‬صوِ‪٤‬خ ثُؼؾ‪٩ ٖ٤‬ظ‪ٜ‬جً ثُؾِ‪ٞ‬ص‪ ٖ٤‬دج‪٣٧‬و‪ ١‬أ‪ ٝ‬ػؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه‬                         ‫انؼدٍ‬
‫د‪ِٙٞ‬ز ثُنطجف؛ إىث صْ دج‪٣٧‬و‪،١‬‬                                                ‫‪Kneading‬‬
‫‪٣‬ؾخ إٔ ‪٣‬ط‪ ٟٞ‬ثُؼؾ‪٣ٝ ٖ٤‬وِخ دو‪ٞ‬ر‬

‫ٌٓثس ػو‪٣‬ور دئ‪٣‬وجع ٓض‪ٞ‬ثٍٕ‬

‫انُخم ‪ Sifting‬صٌٔ‪ٝ ٌ٣‬ثفو أ‪ ٝ‬أًغٌ ٖٓ ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ٓ٘نَ أّط‪ٞ‬ثٗ‪ ٢‬ه ّ‪ٝ‬ثً أ‪٘ٓ ٝ‬نَ ‪٣‬و‪١ٝ‬‬
                   ‫ثُؾجكز م‪ٚٓ ٍ٬‬لجر ِّي ‪ٍ٩‬ثُز أ‪ٚٓ ٝ‬لجر ِّي‬
                                   ‫ثُضنغٌثس ‪ٝ‬مِ‪ ٠‬ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ‪ٝ‬إهمجٍ‬
                                                    ‫ثُ‪ٜٞ‬ثء د‪ٜ٘٤‬ج ‪aerate‬‬

‫مِ‪ ٠‬ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس دٌكن دج‪٣٧‬و‪ ١‬فض‪٣ ٠‬ضْ ِٓؼوز أ‪ ٝ‬ملجهز ‪٣‬و‪٣ٝ‬ز أ‪ّٝ‬ذجص‪٫ٞ٤‬‬                ‫انزمهُت‬
                         ‫مِ‪ ٠‬ثٌُٔ‪ٗٞ‬جس ‪ٝ‬ص‪٣ٍٞ‬ؼ‪ٜ‬ج ك‪ ٢‬ثُنِ‪ٓ ٠٤‬طج‪٤ٟ‬ز‬             ‫‪Stirring‬‬
                                                         ‫دٌَٖ ٓضْج‪١ٝ‬‬

‫ملجهز ‪٣‬و‪٣ٝ‬ز أ‪ ٝ‬ػ ّؾجٕ ً‪ٌٜ‬د‪َٝٓ ٢‬ه‬       ‫ثُ‪ٌٞ‬ح دو‪ٞ‬ر ‪٩‬همجٍ ثُ‪ٜٞ‬ثء‬              ‫انخفك‬

                              ‫‪ Whipping‬دنلجهز‬

                                       ‫‪999‬‬
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143