Page 52 - إنتاج أغذية
P. 52
العناصر المسببة للنكهة الفصل الثالث
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اٌفظً اٌثاٌث
اٌعٕاطش اٌّغثثح ٌٍٕىهح
إٌىٙخ ثبٌَٕجخ ٌٍطؼبَ ِضً ِب رّ ّضٍٗ اٌٖجغخ ثبٌَٕجخ ٌٍِٚ ْٛب رّضٍّٗ إٌغّخ اٌّّ١يح ثبٌَٕجخ ٌٍّ١ٍٛم.ٝ
ٕ ٟ٘ٚفخ ٚفبٕ١خ إٍٔ١خ ِلاىِخ ٌٍطؼبَٚ .وً ِى ّ ِٓ ْٛاٌّىٔٛبد ٌٗ ّقٖ١خ فبٕخّ٠ ،ىٓ
رغ١١و٘ب أ ٚرؼلٍٙ٠ب ثّى ّ ْٛآفو ِؼبوٌ ٌٗ.
واٌّى ّىْ اٌغشٌ (اٌّىىْ اٌثأىٌ) ٘ ٛمٌه اٌّى ّ ْٛاٌن٠ ٞؾ َّٓ ثْىً غبِ٘ ِٚجٔ ُٙىٙخ اٌطؼبَ
ك ْٚأْ ٠غنة الأزجبٖ اٌ٘ٚ .ٗ١نا اٌّى ّ ْٛلل لا ٠زُ اوزْبفٗ ثِ ٓ١ىٔٛبد اٌطؼبَ الأفو ٜثبٌّوح أٚ
٠ى ْٛهل١مب علا ِٓ ؽ١ش الإؽَبً ثٗ ٚثزؤص١وٌٖٚ ،ىٓ ٠ظً ٚعٛكٖ ؽبٍّب ٘ٚبِب لأْ اٌطؼبَ ٌٓ
٠ى١ّٙ ْٛب ٌن٠ن اٌّناق ثل.ٗٔٚ
وإٌىهاخ الأعاعُح ٘ ٟرٍه اٌز ٟرىٚ ْٛاٙؾخ رّبِب ف ٟاٌطجكِ ،ضً ٔىٙزب اٌغّجوٚ ٞاٌض َٛفٟ
ٛجك عّجوٍ ٞىبِج .scampi ٟأِب اٌّىىٔاخ اٌغشَح فزٕزّ ٟاٌ ٝػبٌُ إٌىٙبد اٌضبٔ٠ٛخ٘ٚ .ىنا،
فبْ إٌىٙبد الأٍبٍ١خ رؼزّل غبٌجب ػٍ ٝاٌّىٔٛبد اٌَو٠خ ٌزى ْٛأوضو اِزبػب ٚلإوَبة اٌطجك ٔىٙخ
ِووجخ ِزّ١يحٚ .اٍزقلاَ ٔٛع ٚاؽل فم ِٓ ٜالأػْبة أ ٚاٌجٙبهاد ٌزؾم١ك ٛؼُ ِؼ٠ ٓ١زَجت ػبكح
ف ٟاػلاك ٛجك ٕ٠مٖٗ اٌزّّ١ي ٚاٌزؤٌك ...ف ٗ١عّ١غ اٌٍمّ١بد ِزّبصٍخ اٌّناقٍٛٚ .اء وبٔذ إٌىٙبد
رؼًّ ثْىً أٍبٍ ٟأ ٚصبٔ ،ٞٛفبٔٙب رزفبػً ِغ ثؼٙٚب اٌجؼ٘ ؽ ٓ١رغزّغ ثضلاس ٛوق ِقزٍفخ،
أْ رزياٚط ،marryأ ٚرزٕبفو ،opposeأ ٚرزآٌف .juxtapose
ػٕلِب رزياٚط إٌىٙبد ،فبٔٙب رغزّغ ٌزؼطٛ ٟؼّب ٚاؽلاٚ .ثؼ٘ إٌىٙبد اٌضبٔ٠ٛخ رزياٚط ِغ
إٌىٙبد الأٍبٍ١خ ٌ١زُ اثلاع ٔىٙخ عل٠لح ألِ ِٓ ٜٛغّٛع إٌىٙبد اٌلافٍخ ف ٟاٌزياٚطٚ ،غبٌجب ِب
٠ئكٚ ٞعٛك ٔىٙز ٓ١أٌ ٝز١غخ أف ِٓ ًٚرٍه اٌز٠ ٟؾممٙب ٚعٛك ٔىٙخ ٚاؽلح.
ٚلل ٠جلِ ٚيط ٔىٙخ اٌفبٔ١ٍ١ب ٚالإٍزبوٛىا ِي٠غب غو٠جب أ ٚفبهعب ػٓ اٌّؤٌٛفٌٚ ،ىٕٗ ٠ؼطٔ ٟىٙخ
ِوويح ٚل٠ٛخ علا ٌلإٍزبوٛىا أوضو وض١وا ِّب رؾممٗ الإٍزبوٛىا ثّفوك٘بٚ .ػٕل رياٚط اٌئغجً١
ٚاٌّٛلاً ،فبّٔٙب ٠ؼط١بْ ٔىٙخ رزفٛق ػٍٔ ٝىٙخ وً ِّٕٙب ثّفوكٖ .أِب إٌىٙبد اٌّزٕبفوح ،فّ١ىٓ أْ
٠جوى ثؼٙٚب اٌجؼ٘ أٍ٠ ٚغ ٟثؼٙٚب ا٢فو؛ ؽ١ش ّ٠ىٓ أْ ٠ؾلس أفٖبي ثٕٙ١ب أ ٚأْ ٠ؾلس ثٕٙ١ب
صّخ رٛاىْ ِٓٚ .أِضٍخ إٌىٙبد اٌّزٕبفوح :اٌؾٍ /ٛاٌلامع ،اٌؾٍ /ٛاٌؾبكق ،اٌؾٍ /ٛاٌؾ ّو٠ف ،اٌؾبكق/
اٌلامع .فبٌَىو ٚاٌٍّؼ ِزٕبفواْ علا ،ثؾ١ش اما اٍزقلِب ثىّ١بد ِزَب٠ٚخٍ٠ ،غ ٟوً ِّٕٙب رؤص١و
ا٢فو رّبِبٌ .نا فبْ اٌو ِ١ٍ٠اٌؾٍٍ٠ ٛغ ٟأ٠ ٚجطً رؤص١و إٌىٙخ اٌؾبكلخ ٌٍٛٙد كٚعي.
74