Page 28 - BI TESTI SU.indd

RUMI, SHAMS Y SHAB’I ARUS

la mente sino por el amor. Ni siquiera puedes ver lo que tienes
delante.
Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) le dijo a Shams:

- Desde aquel momento, con tu guía espiritual, me convertí
en un fuego desde la cabeza hasta los pies, cubierto enteramente
por el amor y el conocimiento.

Entonces le dijo Shams:
- Eres la antorcha de esta comunidad. Tu lugar está alto.

Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) dijo:
- Desde ahora en adelante mi antorcha está extinguida. Estoy
ahora caminando bajo la luz de otras antorchas.
Shams dijo:

- No estás muerto. Todavía mantienes tu vida externa. Tal
como estás no puedes cruzar este umbral para pasar al otro lado.
Tienes que abandonar totalmente tu existencia mundana.

Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) contestó:
- Pertenece al pasado. Después de haberte conocido, dejé
de existir en el sentido convencional de la palabra. He muerto
porque he encontrado un nuevo tipo de existencia.
Shams le dijo:

- Todavía dependes de tu nafs en algunos puntos. Todavía
mantienes tu posición y tus títulos. Libérate de ellos.
Rumi (ﻩﺮﺳ ﺱﺪﻗ) contestó:

- Desde ahora en adelante estaré anhelando la posición en la
Presencia Divina a la que me estás llevando. He abandonado mi
27