Page 384 - Nilai Shahid al-Quran
P. 384
juga akan memperlihatkan sejauh mana ciri-ciri kedua-dua teori berkenaan terjelma
dalam kajian ini.
6.4.1.1 Teori Nahu al-Quran (al-Ansari, 1984)
Secara umumnya, kajian ini merupakan lanjutan daripada unsur utama yang menjadi
tulang belakang teori Nahu al-Quran iaitu penggunaan SQ dalam tatabahasa Arab.
Walaupun kajian SQ dalam tempoh 30 tahun terakhir ini dilihat menarik perhatian
para pengkaji namun tambahan unsur nilai merupakan satu kelebihan yang dapat
diketengahkan melalui kajian ini. Hal ini demikian kerana kajian sebelum ini
ditumpukan kepada pola, fungsi, tawjih dan semantik SQ secara berasingan.
Sememangnya fokus utama teori Nahu al-Quran adalah pemurnian kaedah tatabahasa
yang didapati bertembung dengan nas al-Quran, namun fokus ini kurang mendapat
sambutan berbanding unsur utama teori tersebut. Hal ini demikian kerana fokus teori
berkenaan menggambarkan pendapat al-Ansari yang telah pun dibincangkan oleh
sarjana sebelumnya di luar kerangka teori.
Sebagai contoh, pemurnian kaedah dengan menggunakan istilah "banyak dalam
tatabahasa" dan "sedikit dalam tatabahasa" bukanlah sesuatu yang baharu kerana
penggunaan tersebut didapati dalam kitab Tashil yang dihasil sebelum teori
(DU/32/30). Bahkan kenyataan seperti itu wujud dalam karya sarjana silam seperti Ibn
c Aqil dan Ibn Hisham (Zamri, 2010) hatta Sibawayh terutama apabila perbincangan
melibatkan qiraat. Malah Sibawayh didapati lebih halus apabila berinteraksi dengan
SQ apabila tokoh ini memberi pilihan kepada pembaca sama ada ingin memilih qiraat
pertama atau kedua (Sibawayh, n.d.:2/147).
366