Page 48 - Nilai Shahid al-Quran
P. 48
tersendiri apabila menggunakan SQ melalui penggunaan isyarat yang tertentu seperti
“ىناعت هنىقك”, “ىناعت هنىق ىحو”, “ىناعت هنىقو” dan sebagainya. Oleh yang demikian, tatacara
mengeluarkan dan mengumpul data SQ daripada korpus kajian adalah menerusi
langkah-langkah yang berikut:
i. Memetik satu perkataan daripada SQ yang terlibat untuk digunakan sebagai
kata kunci. Perkataan yang dipilih sebagai kata kunci adalah yang paling unik
daripada SQ berkenaan mengikut pendapat pengkaji sendiri.
ii. Memasukkan kata kunci tersebut ke dalam enjin carian dalam perisian Al-
6
Quran Android untuk mendapatkan nama surah dan nombor ayatnya.
c
iii. Melakukan rujukan silang ke atas mashaf al-Quran Rasm al- Uthmani yang
diperakui oleh Lembaga Pengawalan Pelesenan Pencetakan Al-Quran dengan
nombor rujukan Kementerian Keselamatan Dalam Negeri
(KKDN:PQ/Q.1001/2.2/Q/108/2005) berdasarkan nama surah dan nombor
ayat tersebut bagi mempastikan ketepatannya, terutama sekiranya carian
mendapati dua atau lebih dapatan berdasarkan kata kunci yang telah
dimasukkan.
iv. Menyalin semula ayat al-Quran yang digunakan sebagai shahid berkenaan
7
melalui perisian Addins Quran in Ms Word versi 2.2 (2013) dan dipindahkan
6 Al-Quran Android adalah sebuah perisian percuma yang disediakan kepada pengguna telifon pintar
yang berasaskan Sistem Operasi android. Ia dapat dimuat turun, diinstalasi dan sentiasa dikemaskini
secara langsung menerusi perkhidmatan Google Play. Imej yang digunakan adalah berdasarkan kepada
sumber quran.com, audionya pula berasaskan sumber everyayah.com manakala data terjemahan sama
ada dalam bahasa Arab atau 12 bahasa lain termasuk bahasa Melayu dipetik daripada sumber tanzil.net
dan quran.ksu.edu.sa.
30