Page 184 - merit 54

‫العـدد ‪54‬‬ ‫‪182‬‬

‫يونيو ‪٢٠٢3‬‬ ‫العالم‪.‬‬
‫لذلك‪ ،‬فإن التضمين الرمزي‬
‫السياسية على المشاركة في‬ ‫ديمقراطية على الأمور التي‬ ‫لفقراء العالم في المؤسسات‬
‫الحياة السياسية»؛ ونتيجة‬ ‫تؤثر عليهم بشكل أكبر‪ ،‬فمن‬ ‫القائمة لن يكفي لتفكيك البنى‬
‫المدهش أن هؤلاء المنظرين لم‬
‫لذلك‪ ،‬فإن الفقراء «غالبًا‬ ‫الاجتماعية والاقتصادية‬
‫ما يفتقرون إلى القدرة على‬ ‫يقولوا الكثير عن الحركات‬ ‫والطبقية المؤسسة للظلم‪،‬‬
‫الاجتماعية التي يقودها‬ ‫والتي تديم استغلال الفقراء‬
‫ممارسة الفاعلية‪ ،‬الأمر‬ ‫الفقراء‪ ،‬والتي تسعى إلى‬ ‫والسيطرة عليهم؛ وسيحتاج‬
‫الذي يتطلب المزيد في طريق‬ ‫السكان المهمشون بد ًل من‬
‫المهارات والموارد‪ ،‬والتعليم‪،‬‬ ‫تمكين المجتمعات الفقيرة‪،‬‬
‫ويعكس هذا جزئيًّا تشاؤمهم‬ ‫ذلك إلى اكتساب سلطة‬
‫والأماكن التي يمكن‬ ‫حقيقية للمساعدة في تحديد‬
‫فيها التعبير عن صوتهم‬ ‫بشأن قدرة الفقراء على‬
‫التعبئة الفعالة سل ًفا قبل‬ ‫ما تتطلبه العدالة وكيفية‬
‫وسماعه»‪.‬‬ ‫إجراء قدر من إعادة التوزيع‪:‬‬ ‫تحقيقها‪ ،‬ضمن عمليات‬
‫أخي ًرا‪ ،‬قد يفشل المنظرون‬ ‫«الترتيبات الاقتصادية‬ ‫شفافة وديمقراطية‪ .‬وهذا‬
‫العالمية الحالية تعزز الهيمنة‬ ‫النهج المتبع في معالجة الفقر‬
‫الذين ينظرون إلى الفقر‬ ‫في شكل فشل القدرات؛‬ ‫وعدم المساواة على مستوى‬
‫من منظور بنيوي في‬ ‫العالم يتم التقاطه من خلال‬
‫أي عدم وجود فرصة‬ ‫وجهة النظر القائلة بأن‬
‫إدراك أهمية النضالات غير‬ ‫لتطوير السلطات والقدرات‬ ‫«العدالة ليست فقط مسألة‬
‫الرسمية‪ ،‬بقدر ما يعتقدون‬ ‫السلع وكمياتها ومستحقيها‪،‬‬
‫الأساسية اللازمة لعدم‬ ‫ولكن كيف تدخل هذه السلع‬
‫أن المؤسسات السياسية‬ ‫الهيمنة ‪-‬بما في ذلك‪ -‬القدرة‬ ‫إلى العالم‪ ،‬ومن الذي يقرر‬
‫الرسمية «المنظمة والشرعية‬ ‫تخصيصها‪ ،‬وكيف يتم‬
‫إجراء هذا التخصيص»‪.‬‬
‫ديمقراطيًّا» هي وحدها‬ ‫وينعكس ذلك أي ًضا في تأكيد‬
‫العلماء على أن «الفقر المدقع‬
‫مظاهرات وأعمال شغب في القاهرة عام ‪1977‬‬ ‫هو شكل من أشكال المواطنة‬
‫الصامتة»؛ وفي الادعاء بأنه‬
‫«لا يمكن أن يكون هناك‬
‫إعادة توزيع أو اعتراف‬
‫بدون تمثيل»؛ وفي استنتاج‬
‫مفاده‪« :‬لا عدالة بدون وكلاء‬
‫للعدالة‪ ،‬ولا فاعلين للعدالة‬
‫بدون ديمقراطية‪ .‬ولا عدالة‬
‫عالمية بدون ديمقراطية‬

‫عالمية‪.‬‬
‫وبالنظر إلى إصرارهم على أن‬

‫السكان الفقراء والمهمشين‬
‫يحتاجون إلى سيطرة‬