Page 27 - Memmoria 2015 11-24_Neat
P. 27

 
 
 
 
1940  en  adelante.  Sin  ton  ni  son  –literalmente‐  Joel  McCrea  en  “Foreign  Correspondent”  de  Hitchcock 
(1940) en medio de serios problemas, dice a Laraine Day: “Llama… y cancela mis lecciones de rumba”.  
Sin  ton,  pero  con  un  poco  de  son,  los  camioneros  Humphrey  Bogart  y  George  Raft  en  “They  Drive  By 
Night (1940)” , que no sugiere contacto alguno con lo latino, dicen de pronto en un baile: “Bailemos una 
rumba” y salen de la nada los músicos con trajes de guaracheros a tocar. Hasta Charles Laughton se vio 
obligado  a  exponer  su  anatomía  en  una  conga  con  Deanna  Durbin  en  “It  Started  With  Eve”  (1941).  La 
MGM filma en 1941 un corto titulado “Cuban Rhythm” en un intento por enseñar a todos a bailar bien la 
rumba y la conga, según dice. Basado en el libro “How to become a good dancer” de Arthur Murray (las 
ganancias iban a multiplicarse) el narrador va mostrando los errores (en tono de burla) y rectificando los 
pasos. El documental comienza: “¡La Rumba! ¡Actualmente, todo el mundo está bailando rumba!” 
No  terminaríamos  la  reseña  si  nos  referimos  a  todas.  La  muestra  basta  para  probar  que  el  organismo 
entero, de norte a sur y de este a oeste había sido invadido. Y tanto en la superficie popular como en la 
creación profunda, ya las células cubanas formaban parte de él. 
Lo esencial llegaba al gran público y el mundo tomaba nota. Una película de 1938, “Fools for Scandals” 
con  canciones  de  Rodgers  &  Hart,  deja  constancia  de  ello  en  una  escena  en  París,  en  la  cual  los 
protagonistas  entran  al  restaurant  “Le  Petit  Harlem”  donde  los  músicos  afroamericanos  tocan  swing. 
Más allá de la pantalla, existían tales clubes en Paris, como el Bricktop’s, “donde Josephine Baker y Ada 
Smith habían establecido un pedacito de Harlem” dice Maurice Wallers en la biografía de su padre y “La 
Rumba” “que era el favorito de papá” confiesa. 
Es un postulado, recogido en la canción “It Don’t Mean a Thing if It Ain’t Got That Swing” compuesta por 
Duke Ellington and Irving  Mills y grabada en 1932.  En  corto: sin  swing, no sirve. Es el  lanzamiento del 
swing  y  su  ritmo  sincopado,  que  va  a  marcar  más  de  una  década  en  clubes,  teatros,  el  cine  y  las 
grabaciones, tocado por bandas gigantes y bailado por todos hasta la Segunda Guerra Mundial. 
Invitamos a hacer un alto y escuchar estas grabaciones, junto a las combinaciones de “rumba” y boogie 
woogie que hemos mencionado. Para ayudar un poco al lector curioso, añadimos los títulos siguientes: 
“King  Porter  Stomp”(1935)  por  Benny  Goodman  (el  ritmo  todavía  no  desbordado,  pero  se  puede 
escuchar en los bloques de los vientos), “Rock It For Me”(1938) por Lunceford (ya reconocido en la letra 
que el rock and roll es un ritmo cuando dice “… hoy la locura es con el rhythm and rhyme, así que ¿no 
satisfarás mi alma con el rock and roll?”, “Rockin’ Rollers Jubillee”(1938)  por Erskine Hawkins (también 
moderadamente  marcado  por  los  bloques  de  viento,  pero  con  una  precursora  descarga  de  saxo), 
“Jeepers Creepers”(1938) por Al Donahue (con gran oficio y el swing totalmente establecido), “Jumpin’ 
at  the  Woodside”  y  “Swinging  the  Blues”  (ambas  de  1938)  por  Count  Basie  (que  seguramente 
enloquecieron a los bailadores por la rapidez y vitalidad del ritmo y las descargas de saxo de Earl Warren 
y  Lester  Young)  y  llegue  a  1940  con  “In  The  Mood”  de  Glenn  Miller  (espectacular  y  avanzada  en  su 
tiempo,  en  la  cual  puede  fácilmente  superponerse  la  clave  en  la  sección  en  que  los  vientos  llevan  el 
ritmo en bloque). Ahora escuche un rock and roll. Es asombroso el parecido en el ritmo y no sorprende 
que el baile sea casi igual. ¿Podemos decir que el rock and roll ya existía? Hablemos de ello. 
 
Hablando de “Rock and Roll” 
Estas tres palabras venían usándose desde siglos atrás para indicar el efecto de las olas del mar sobre las 
embarcaciones  y  los  marinos.  Seguidamente  entraron  en  el  mundo  de  la  poesía  y  la  canción  con  sus 
variaciones de “mecer”, “sacudir”, “rodar”, “enrollarse”, “menear” y hasta “desatar el fervor religioso”, 
pero  como  usted  de  seguro  ya  imagina,  el  sentido  metafórico  las  va  a  asociar  con  el  baile  y  con  ideas 
sexuales. Nuestros conocidos sincopantes de comienzos del siglo XX también usaron frases como “rock 
away” y “swing along”, pero la grabación de “My Man Rocks Me With One Steady Roll” por Trixie Smith 
con Fletcher Henderson es, en nuestra opinión, la primera en unir las palabras rock y roll en una forma 
cercana a lo que podemos entender como un “casi” inicio de este ritmo, con todo y su evidente sentido 
sexual. Trixie grabó esta pieza en 1923 y no hay en ella la suficiente energía rítmica para considerarla un 
rock and roll. Es, simplemente, un blues,  que era un estilo y ahora se erigía en género. La canción no  

                                                               27 
 
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32