Page 63 - 4
P. 63
Sandra M. G. Pinto FRAGMENTA HISTORICA
Archivo Real y General de Navarra, seja nos muitas normas avulsas sobre o domínio da
fólios iniciais do Livro das Posturas Antigas. limpeza urbana, domínio que, até então,
Se no primeiro documento ficaram registadas, também sofria de falta de regulação .
86
fundamentalmente, normas relativas ao
domínio do mercado , no segundo documento “dos lagares do vynho”; “das peles dos carneyros”;
84
para além desta matéria ficaram arroladas “que nam mesturem huu vynho com outro”; “dos tones
85
e pipas”; “dos vinhos que se vendem ao torno”; “dos
tones e pipas de bordos sarrados”; “dos especieiros e
1, pp. 191-196, ou, na versão traduzida e atualizada, em cyrieiros”; “do carvam”; “dos ganhadynheyros”; “da
Lei de Almotaçaria 26 de Dezembro de 1253, int. trad. e telha e teJello”; “da pregadura”; “dos ouryvezes”;
notas Aristides Pinheiro, Abílio Rita, Lisboa, Banco Pinto “dos Corretores estaleJadeyros E ouriuezes E armeiros
& Sotto Mayor, 1988. Sobre esta lei ver Mário Viana, e açacaladores E pregoeiros e porteiros e tosadores”;
“A lei de almotaçaria e a política económica de Afonso “dos arcos que lancom em molho”; “das balanças”;
III”, in Abordagens à História Rural continental e insular “dos lagares do mell”; “que nom morem sapateiros na
portuguesa, séculos XIII-XVIII, ed. Rute Gias Gregório, rrua nova”; “dos capateiros que fazem calçadura de
Ponta Delgada, Centro de História de Além-Mar, 2013, carneyro”; “declaraçom da dicta pustura”; “das cordas
pp. 45-71. e soltas e sobrecarregas”; “da Roupa do pano da cor;
84 Ver a nota 62. dos ouriuezes e cambadores; dos lagareyros do azeite”;
85 Cf. “Ordenaçom que nam comprem panos nem “dos panos da coor”; “dos que cozem call com bagaço”;
coussas de pesso ssenom per medidas e pessos da “dos CoRetores que nam sejam estalajadeiros”; “das
terra”; “Ordenaçom da sardinha perdida”; “Ordenaçom porcas”; “do afinador das medidas”; “dos tonoeiros”;
das barcas do carreto”; “Ordenaçom dos pessos que “das midydeiras do pom”; “dos que Regatam pam na
nam sam marcados da marca nova e sejam de ferro çidade e termo”; “dos azeites de seujlha”; “da lenha e
ou darame”; “Ordenaçom das marysqueiras que nam choças e bastidas”; “da lenha”; “dos que trazem pom”;
vendam fora dos poyaes das verçeiras”; “Ordenaçom “dos CoRetores”; “dos que CaRegam vinho nem vinagre
que nam Conprem rregatãaes nem regateiras nenhũa nem azeite nem mell”; “dos vinhos e azeites e meles”;
coussa ataa terça”; “Ordenaçom do pesso dos figos “das medydas e varas e pesas”; “dos que caRegam
e vuas”; “Ordenaçom da louça que se a de vender vinho azeyte ou vinagre”; “dos mercadores do rregno”;
na ferraria nos lugares que lhe sam deuysados”; “da enxerqua”; “dos mercadores estrangeiros”; “dos
“Ordenacom das pescadas da Rede”; “Ordenaçom que feRadores”; “das linhas e fitas”; “que nenhũ mercador
nam vendam Sall fora dos muros”; “Ordenaçom que estranJeiro nem estante na çidade que conpre na
nenhũu rregatam nem rregateira nam conpre na feira çidade e termo vinhos nem sall nem azeites”; “dos
nem fora ataa que dem as badaladas”; “Ordenaçom que CoRetores”; “dos fornos da call”; “dos CoRetores”; “dos
nam vendam pano emteyro”; “Ordenacom que nam mercadores”; “que os ferradores lancem ferraduras
cortem ovelhas a enxerqua”; “Ordenacom que nenhũu e craueJar aos dyas santos”; “que nemhũu Mercador
nam mate gado saluo nos curraaes”; “Ordenaçom nam compre sem corretor”; “dos corretores que nom
dos marinheiros e barqueiros que nam carregem averbem sem mercador”; “que os CoRetores venham
pom senom no lugar acustumado”; “Ordenacom dos estpriuer as conpras que fezerem aos estpriuam da
encordoadores E mercadores E medidas acostumadas”; camara”; “que nenhũus nam caRegem vynhos pera
“aluara per que foy pna posta aos teçelaaes e teçedeiras seujlha sse os carregarem que os leue sem marca”; “dos
que entregasem os pesos de seus ofiçyos”; posturas ouriuezes”; “hordenacom dos aRumadores”; “pustura
sobre carne e velas; “ordenaçom que nam vendam do preço das sardinhas e comtadeiras que sejam
nenhũu pescado saluo per o lauadeiro da marca da casasdas e nom solteiras”; “hordenacom das Janellas
çidade”; “trelado de hũ aluara delRey”; “que dem que estem abertas de couçe”; “dos fornos”, no Livro das
pessa as padeiras”; “Ordenacom que os senhorios das Posturas Antigas…, pp. 3, 7-8, 10-17, 19-22, 25, 33-93.
atafanas nem atafaneiros nom leue majs de moenda 86 Cf. “Ordenaçom que nam lançem azeuell nem esterco
que tras rreaes por alqueire de trigo”; “ordenaçom que na rrua do ouro que he a betesgua”; “Ohordenaçom
nam conprem nem vendam huvas”; “Ordenacom per que nam lançem esterco nem outra çuJidade nos
que nam husem de ofiçios de corretores nem fretadores canos da porta de sam viçente”; “Ordenaçom que
senam aquelles que tem cartas da çidade”; posturas nam lançem lixo no camjnho que vay de sam mateus
sobre pão e cal; “que nam vendam ovelha mesturada pera sam domjngos”; “Ordenaçom do chafariz de
com carneiro”; postura sobre carne; “Carta Sobre as santa maria doliueira na Rua Noua”; “Ordenaçom das
atafanas”; “carta dos corretores”; “Ordenacom das galinhas que andam na barroca de sam françisco e da
huvas”; postura sobre carne; “do rrabysco dazeytona”; rroupa que lançam na dicta barroca”; “Ordenaçom
“Das regateyras que dem o terço da mercadaria ao que nam tirem area a rredor dos muros”; “Ordenaçom
poboo”; “que nenhũa molher solteira nam sseJa que nam lançem rroupa com pedra sobre o muro e
rregateira”; “Carta per que rregataees nom conprem ameas do furadoyro e adro da sse”; “Ordenaçom que
pera rregatar atee ora de terça carne nem pexe”; “Dos nam lançem esterco antre as torres da porta doura”;
mercadores temdeiros que ponham dous sellos nos “Ordenaçom que nam lançem lixo Na rribeira des em
cabos do pano”; “Dos mestres e marinheiros dos nauyos dereito da fomte da froll ataa ho cano das priuadas”;
E arrumadores”; “das castanhas e fauas E herujlhas”; “Ordenaçom que nam lançem azeuell no barreiro a
63