Page 390 - SKI jld 4-16 2015 Resivi Assalam
P. 390
Buku Sejarah Kebudayaan Islam Indonesia - Jilid 4
Anta iksiru waqhâlii
Anta mishbahus shuduri
Yâ habiibii yâ Muhammad
Yâ 'arusal - khâfiqani
Yâ mu-ayyad yâ mumajjad
Yâ Imâmal-qiblataini
Allâhu Khaliqunâ Allâhu Râziqunâ
Shallallâh 'alâ Muhammad
Shallallâh 'alaih wa sallam 2x
(Sang Purnama telah datang
Dari thaniyyatil wada'
Patutlah kita senantiasa bersyukur kepada Allah
Utusan Allah telah berada di tengah kita
membawa amanat
Telah terbit bulan purnama menerangi negeri kami
Telah datang kepada kami Rasulullah pembawa risalah
Keindahanmu tiada tertandingi
Wahai wajah yang senantiasa berseri
Engkau laksana matahari,
Engkau bak bulan purnama sempurna
Engkaulah cahaya mengungguli semua cahaya
Engkau laksana logam mulia
Engkaulah pelita hati seluruh umat
Wahai kekasih Allah
Wahai Muhammad nabi terpuji
Engkau penghias langit dan bumi
Engkau Sang Penolong
Wahai nabi yang dimuliakan
Wahai Imam Dua Kiblat
Ya Allah, Salam dan Selamat kepada nabi dan keluarganya
serta keberkahan padanya).
Banyak musik kuno dan lagu-lagu lama sudah hilang ditelan zaman. Ia
berevolusi dan berganti-ganti wujud dari bunyi-bunyian yang masih sangat
sederhana ke yang lebih maju sesuai dengan perubahan cara berfikir dan
376
