Page 113 - Rusų lietuvių žodynas PDF

невино́вность
невино́вность ж. nekaltùmas недоста́точно нареч. nelaba (stengtis);
невино́вный nekatas neužteñka (maisto)
невня́тно нареч. neáiškiai (tarti) недосто́йный nèderamas (elgesys),
не́вод м. tiñklas (žvejo) negarbngas (žmogus)
невозмо́жно нареч. negãlima, neįmãnoma ∙ недоумева́ть suglùmti, bū́ti
это н. tai neįmanoma suglùmusiam, -iai ∙ недоумеваю esu
невозмути́мый ramùs, nesutrnkantis suglumęs
(žmogus); netrkdomas, nedrum̃sčiamas ∙ недоуме́ние ср. suglummas
невозмутимое спокойствие nedrumsčiama недочёт м. trū́kumas
ramybė не́дра мн. gemės (žemės)
нево́ль|ник м., -ница ж. ver̃gas, -ė неду́г м. nẽgalė, ligà
нево́льно нареч. netýčia; nesąmonngai нежда́нный neláuktas, netikė́tas
нево́ля ж. neláisvė ◊ охота пуще неволи не́женка м. и ж. išlẽpėlis, -ė, lepnas, -ė
gera valia geriau nei prievarta; волей- не́жность ж. švelnùmas, meilùmas
неволей nenoromis не́жный švelnùs, meilùs (žodis); glẽžnas,
невпопа́д нареч. nè viẽtoj, nè laikù, visái ką̃ lepùs (augalas)
kta (atsakyti) ◊ не в лад невпопад nei į незабу́дка ж. neužmirštuõlė (gėlė)
tvorą, nei į mietą незабыва́емый neužmir̃štamas
невреди́мый nenukentė́jęs, nesužalótas, незави́симость ж. nepriklausomýbė
sveikutė̃lis незамедли́тельно нареч. nedesdamas, -à,
невыноси́мый nepakeñčiamas, nepàkeliamas nedesiant
∙ невыносимая боль nepakeliamas незамени́мый nepakečiamas
skausmas незнако́м|ец м. -ка, ж. nepažįstamàsis, -óji
Н невырази́мый neapsãkomas неизглади́мый neišdldomas
не́где нареч. nėrà kur̃ неизме́нный nekiñtamas (dydis),
нeглácный neviẽšas, slãptas nekečiamas (principas); nuolatnis ∙
негодова́ние ср. pasipktinimas неизменная улыбка nuolatinė šypsena
негодова́ть pktintis (kuo) неизмери́мый neišmatúojamas, neaprė́piamas
негодя́й м., -ка ж. niẽkšas, -ė неиме́ние ср. neturė́jimas ◊ за неимением
не́гр м. nègras, juodaõdis, негритя́нка ж. времени dėl laiko stokos
nègrė, juodaõdė неимове́рный netikimas, neįtikė́tinas
неда́вно нареч. nesenia неиму́щий neturtngas; в знач. сущ.
недви́жимость ж. nekilnójamasis tur̃tas неиму́щ|ий м., -ая ж. betur̃tis, -ė
недви́жимый nèjudamas, nèjudantis ◊ неисправи́мый nераtasomas (optimistas)
недвижимое имущество nekilnojamasis неиспра́вность ж. gedmas
turtas неиспра́вный sugẽdęs (mechanizmas)
недели́мый neskáidomas ∙ неделимая неиссяка́емый neišseñkantis (šaltinis),
материя neskaidoma materija; nedaljamas, nešsemiamas ∙ неиссякаемые запасы
nedalùs (skaičius) neišsemiamos atsargos
неде́ля ж. saváitė неи́стовый pašė̃lęs, padkęs
недозво́ленный neléistinas, ùždraustas неисчерпа́емый nešsemiamas ∙
недомога́ние ср. negalãvimas неисчерпаемые ресурсы neišsenkantys
недомога́ть negalúoti, sirguliúoti ištekliai; nesibagiantis (gerumas)
недоразуме́ние ср. nesusipratmas неисчисли́мый nesuskaičiúojamas
недостава́ть trū́kti, stgti, stokóti нейтрализова́ть neutralizúoti
недоста́ток м. trū́kumas, stỹgius, stokà нейтра́льный neutralùs
1
(lėšų); trū́kumas, ýda, defèktas ◊ за не́когда нареч. nėrà kadà, nėrà lako ◊ мне
недостатком времени dėl laiko stokos некогда neturiu laiko

112