Page 157 - Rusų lietuvių žodynas PDF
P. 157

подде́лать
         (veikiamam, -ai, pralenkiamam, -ai,   подземе́лье ср. póžemis
         įveikiamam, -ai); pasidúoti, nusiléisti ◊ не   подзе́мный póžemio (vandenys); požemnis
         поддаётся описанию neįmanoma apsakyti   (sprogimas)
         (aprašyti)                        подзо́рный stebė́jimo, sekmo, žvagymo ◊
       подде́лать/подде́лывать (su-) klastóti,   подзорная труба žiūronas
         padrbti                          подзыва́ть žr. подозвать
       подде́лка ж. (su-) klastójimas, padirbmas   подка́рмливать žr. подкормить
         (dokumentų); falsifikãtas, klastõtė,   подки́дыш м. pamestinùkas, -ė
         padirbinỹs                        подкла́дка ж. pãmušalas
       подде́лывать žr. подделать          подключа́ть žr. подключить
       подде́льный suklastótas, padrbtas   подключе́ние ср. (į-, pri-) jungmas
         (dokumentas); netkras, dirbtnis,   подключи́ть/подключа́ть (į-, pri-) jùngti
         apsimestnis (džiaugsmas)         подко́ва ж. pasagà
       поддержа́ть/подде́рживать (pa-) laikýti   подкова́ть раkáustyti
         (kad nenukristų; nelaimėje); (ра-) rem̃ti   подковообра́зный pasagõs pavdalo,
         (ką), (su-) šepti (pinigais); pritar̃ti (kam);   pãsagiškas
         palaikýti (santykius), neléisti nutrū́kti   подко́жный póodžio (riebalinis sluoksnis);
         (draugystei) ◊ поддерживать огонь   poodnis (įšvirkštimas)
         kurstyti ugnį; поддерживать порядок   подко́п м. pa(si)kasmas; pãkasas
         žiūrėti tvarkos                   подкорми́ть/подка́рмливать (papildomai)
       подде́ржка ж. palakymas; (pa-) rėmmas;   (pa-) maitnti, (pa-) šérti; (papildomai)
         (su-) šelpmas; pritarmas; paramà, pagálba  (pa-) trę̃šti
       подели́ться dalntis, dalýtis, pasidalnti,   подко́рмка ж. (papildomas) šėrmas
         pasidalýti (uždarbiu); pasipãsakoti  (gyvulių), lẽsinimas (vištų), penė́jimas
       подён|щик м., -щица ж. padiẽnininkas, -ė  (bičių); (papildomas) tręšmas;
       поде́ржанный vartótas, naudótas (daiktas);   (papildomas) pãšaras (ė̃dalas, lẽsalas,
   П     dėvė́tas, vilkė́tas (drabužis)      bė̃ralas)
       подешеве́ть atpgti                 подкра́сться/подкра́дываться
       поджа́ривание ср. kepmas, kẽpinimas  (pri-) sė̃linti, (pri-) tỹkinti, (pri-) slikinti
       поджа́рка ж. kepmas, kẽpinimas; kepsnỹs  подкрепи́ть/подкрепля́ть sustprinti,
       поджа́ть/поджима́ть (kietai) sučiáupti   sutvrtinti; parem̃ti (faktais)
         (lūpas); pariẽsti (kojas); pabrùkti,   подкрепи́ться/подкрепля́ться pasistprinti;
         paspráusti (uodegą)                 bū́ti (pa-, su-) stprinamam, -ai
       поджелу́дочный kasõs (sultys) ◊       sutvrtinamam, -ai; bū́ti paremiamám, -ai
         подже лудочная железа anat. kasa  подкрепле́ние ср. pastprinimas,
       подже́чь/поджига́ть padègti, uždègti,   sustprinimas, sutvrtinimas; parėmmas
         pakùrti, užkùrti (malkas židinyje); kùrstyti   (faktais); pastprinimas, paspirts
         (konfliktą)                       подкрепля́ть žr. подкрепить
       поджига́тель м., -ница ж. padegė́jas, -a;   подкрепля́ться žr. подкрепиться
         kùrstytojas, -a (konflikto)       по́дкуп м. papirkmas
       поджига́ть žr. поджечь              подкупи́ть/подкупа́ть papir̃kti, papirkinė́ti;
       поджида́ть láukti, lkuriuoti         paleñkti  sàvo pùsę, sukélti palankùmą
       поджима́ть žr. поджать                (sau); (papildomai) (nu-) pir̃kti
       поджо́г м. padegmas                подлежа́щее ср. gram. veiksnỹs
       подзаголо́вок м. paañtraštė        подле́ц м. niẽkšas, nevidõnas
       подзако́нный teis. įgyvéndinamasis (aktas)  подли́за м. и ж. palaižnas, -ė; pataiknas, -ė
       подзащи́тн|ый м., -ая ж.            по́длинник м. originãlas (dokumento,
         teis. ginamàsis, -óji               paveikslo)

       156
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162