Page 159 - Rusų lietuvių žodynas PDF

по-дома́шнему
по-дома́шнему нареч. kasdiẽniškai (vilkėti) подружи́ться susidraugáuti, susibičiuliáuti
подопе́чный globójamas; в знач. сущ. подру́чный paranknis (įrankis) ◊ работать
подопе́чн|ый м., -ая ж. globótinis, -ė подручным dirbti padėjėju
подо́пытный bandomàsis (objektas) подрыва́ть žr. подорвать
подорва́ть/подрыва́ть подрывно́й sprogstamàsis (užtaisas);
(su-) sprogdnti; pakir̃sti (sveikatą), paláužti ar̃domasis ∙ подрывная деятельность
(pasipriešinimą) ardomoji veikla
1
подоро́жник м. gyslõtis, raukãžolė (augalas) подря́д м. rangà
2
подоси́новик м. raudonvir̃šis, raudonkis подря́д нареч. š eilė̃s, paeiliu, venas pãskui
(grybas) ktą
подохо́дный pajamų̃ (mokestis) подря́дчик м. rangõvas, -ė
подо́шва ж. pãdas (bato); papadė̃ (kojos); подсве́чник м. žvakdė
papė́dė (kalno) подсказа́ть/подска́зывать (pa-) suflerúoti,
подпере́ть/подпира́ть (pa-) rem̃ti, ramstýti, pasakinė́ti, pašnibždė́ti; pakšti miñtį,
pasprti patar̃ti, nuródyti
подписа́ние ср. pasirãšymas подска́зка ж. (pa-) suflerãvimas,
подписа́ть/подпи́сывать pasirašýti, pasakinė́jimas
pasirašinė́ti (ką); prirašýti (apačioje, подска́зывать žr. подсказать
papildomai); užsakýti, užprenumerúoti подскочи́ть/подска́кивать (pa-) šókti
(laikraštį) (aukštyn); (pri-) šókti (artyn)
подписа́ться/подпи́сываться подсле́дственный teis. tárdomas (asmuo); в
pasirašýti, pasirašinė́ti (kur); užsisakýti, знач. сущ. подсле́дственн|ый м., -ая ж.
užsiprenumerúoti (laikraštį) tárdomasis, -oji
подпи́ска ж. prenumeratà, (už-, подслу́шать/подслу́шивать (slapčia,
užsi-) prenumerãvimas (laikraščio); slapčiomis, vogčiomis) klausýtis, išgir̃sti,
pasižadė́jimas (rašytinis) ∙ п. о невыезде nugir̃sti
П pasižadėjimas neišvykti подсмотре́ть/подсма́тривать (slapčia,
подпи́с|чик м., -чица ж. prenumerãtorius, -ė slapčiomis, vogčiomis) žiūrė́ti,
подпи́сывать žr. подписать (nepastebimai) pamatýti
подпи́сываться žr. подписаться подсне́жник м. snieguõlė (gėlė)
по́дпись ж. pãrašas подсо́бный pagálbinis (ūkis, darbininkas)
подпо́лье ср. pógrindis подсозна́тельный pasą́monės (procesai);
подпры́гнуть/подпры́гивать šókčioti, nesąmonngas (judesys)
šóktelėti, strýkčioti, strikinė́ti, striksė́ti, подсо́лнечник м. saulė́grąža (augalas)
strýktelėti подсо́лнечный saulė́grąžų (aliejus)
подража́ние ср. pamė́gdžiojimas, sekmas подсо́лнух м. žr. подсолнечник
подража́ть pamė́gdžioti (ką), sèkti (kuo) подставно́й pristãtomas ∙ п. стул pristatoma
подразделе́ние ср. padaljimas, kėdė; fiktyvùs (liudininkas)
suskrstymas; padalinỹs (įmonės) подстере́чь/подстерега́ть (nu-, pa-) týkoti
подразумева́ть turė́ti galvojè, omenyjè подстрека́тель м., -ница ж. kùrstytojas, -a
подро́бно нареч. smùlkiai, išsamia подстрека́тельство ср. kùrstymas
подро́бность ж. išsamùmas; smùlkmena, подстрека́ть kùrstyti (maištauti); žãdinti
detãlė ◊ вдаваться в подробности leistis į (smalsumą)
smulkmenas подстрели́ть pašáuti
подро́бный smùlkus, išsamùs подстрига́ть žr. подстричь
подро́сток м. paauglỹs, -ė̃ подстрига́ться žr. подстричься
подру́га ж. žr. друг подстри́чь/подстрига́ть (ap-, nu-,
по-друго́му нареч. kitap pa-) kir̃pti, (ap-, nu-) karpýti

158