Page 171 - Rusų lietuvių žodynas PDF

по́черк
по́черк м. rašýsena, bražas; stlius, reiškmo поэтизи́ровать poetizúoti, (su-) poètinti
bdas поэти́ческий poèzijos (kūrinys); poètinis ∙
почерне́ть pajúosti, pajuodúoti поэтическое творчество poetinė kūryba;
почерпну́ть pasisémti (žinių) poètiškas ∙ п. вид poetiška išvaizda
по́чести мн. pagerbmas, pagarbà поэти́чно нареч. poètiškai
почёт м. garbė̃, pagarbà поэти́чность ж. poetiškùmas
почётный garbngas, ger̃biamas, garbùs поэ́тому нареч. todė̃l, dė̃l tõ
(svečias); garbė̃s (vardas, pilietis) появи́ться/появля́ться pasiródyti (mėnuliui
почини́ть pataisýti, sutaisýti danguje); ràstis, atsiràsti (po lietaus grybų)
почи́нка ж. (pa-, su-) tasymas появле́ние ср. pasiródymas; atsiradmas
почи́стить išvalýti, nuvalýti; išsivalýti появля́ться žr. появиться
(dantis) по́яс м. dir̃žas, júosta; juosmuõ, pusiáujas;
почита́тель м., -ница ж. gerbė́jas, -a geogr. júosta, zonà; anat. lañkas (pečių)
1
по́чка pum̃puras поясне́ние ср. (pa-) áiškinimas
2
по́чка anat. nkstas; мн. по́чки nkstai поясни́тельный (pa-) áiškinamasis,
по́чта ж. pãštas (pa-) áiškinantis
почтальо́н м. láiškininkas, -ė, laiškanešỹs, -ė̃ поясни́ть/поясня́ть (iš-, pa-) áiškinti
почта́мт м. (centrnis) pãštas поясни́ца ж. strė́nos dgs.
почте́нный garbngas, garbùs (amžius) поясня́ть žr. пояснить
почти́ нареч. bevéik, bemàž, konè праба́бушка ж. prósenelė
почти́тельно нареч. pagarbia, sù pãgarba прав прилаг. в кр. ф. teisùs ∙ ты прав tu
почти́тельный pagarbùs (laiškas); didókas, teisus
gerókas (atstumas), solidùs (amžius) пра́вда ж. tiesà, teisýbė
почти́ть pager̃bti правди́во нареч. teisngai
почто́вый pãšto ◊ почтовая бумага правди́вость ж. teisingùmas, tikrùmas
popierius laiškams правди́вый teisngas, tkras, tikróviškas
П почу́вствовать pajùsti, pajaũsti правдоподо́бие ср. įtikimùmas
пошатну́ть išjùdinti, išklbinti (stulpą); правдоподо́бно нареч. įtikima, panašia 
pakir̃sti (sveikatą) tiẽsą; прилаг. в кр. ф. panašù  tiẽsą
пошатну́ться susvérdėti, susvyrúoti; pašlýti правдоподо́бный tikimas, tikė́tinas
поши́в м. (pa-) siuvmas пра́вило ср. taisỹklė ◊ человек строгих
поши́вочный siuvmo (cechas) ◊ правил griežtų principų žmogus; по всем
пошивочная мастерская siuvykla правилам kaip pridera, kaip įprasta; как
по́шлина ж. mutas (įvežimo); riñkliava правило paprastai, dažniausiai
(valstybinė); mókestis (teismo) пра́вильно нареч. teisngai (išspręsti);
по́шлинный muto (rinkliava) tiñkamai (elgtis); taisyklngai (rašyti) ◊ ну
по́шло нареч. banalia; vulgaria и п. tap ir̃ rekia, nà ir̃ gera
по́шлость ж. banalùmas, lėkštùmas; пра́вильный teisngas (atsakymas);
vulgarùmas, nepadorùmas; banalýbė; taisyklngas (trikampis, tarimas); tiñkamas,
vulgarýbė rekiamas (darbo organizavimas)
по́шлый banalùs, lė̃kštas, nuválkiotas; прави́тель м., -ница ж. valdõvas, -ė
vulgarùs, nepadorùs прави́тельственный vyriausýbės
пошути́ть pajuokáuti (pranešimas); vyriausýbinis (pasitarimas)
поща́да ж. pasigailė́jimas прави́тельство ср. vyriausýbė
пощёчина ж. añtausis пра́вить valdýti (ką)
поэ́ма ж. poemà правле́ние ср. vadymas; valdýba
поэ́т м. poètas, поэте́сса ж. poètė пра́внук м., пра́внучка ж. próvaikaitis, -ė,
поэтиза́ция ж. poetizãvimas próanūkis, -ė

170