Page 233 - Rusų lietuvių žodynas PDF

снести́сь
(iš-, nu-) griáuti (namą), (nu-) plė́šti сно́сный pakeñčiamas
(stogą); (nu-) kir̃sti (galvą); (nu-, pér-) kélti снотво́рное ср. mgdomasis váistas,
(pastabą į puslapio apačią) ◊ снести яйцо mgdomieji (váistai)
padėti kiaušinį сноха́ ж. mart
снести́сь padė́ti (kiaušinį) сноше́ние ср., мн. сноше́ния bendrãvimas,
снижа́ть žr. снизить ryšia (su kaimynais, užsienio valstybėmis);
снижа́ться žr. снизиться lytnis sántykiavimas, lytniai sántykiai ◊
сниже́ние ср. (su-) mãžinimas; отдел внешних сношений užsienio ryšių
(su-) mažė́jimas ◊ идти на с. pradėti leistis skyrius
(apie lėktuvą) снять/снима́ть nuim̃ti (knygą nuo
сни́зить/снижа́ть (su-) mãžinti (slėgį, spintos), (nu-) kélti (telefono ragelį),
pažymį, kainas), (nu-) léisti (kainą); nukabnti (paltą nuo pakabos), nubraũkti
(pa-) blõginti (kokybę) (voratinklius nuo sienos), (nu-) máuti
сни́зиться/снижа́ться (su-) mažė́ti (apie (dviračiui ratą), iškélti (duris), nuvóžti
kainas), (su-) lėtė́ti (apie tempą); nusiléisti, (dangtį), (nu-) kélti (virdulį); (pa-,
léistis žemỹn (apie lėktuvus) pasi-) im̃ti (pinigus iš sąskaitos);
снизойти́/снисходи́ть apim̃ti ∙ на него (nu-, nusi-) vikti (švarką), (nu-,
снизошло вдохновение jį apėmė įkvėpimas; nusi-) máuti (žiedą, pirštines), (nu-,
tektis, malonė́ti (ką padaryti), bū́ti nusi-) aũti (batus), nu(si)im̃ti (akinius);
malonngai palankiám, -iái (kam) (pa-) naiknti (teistumą, draudimą); (nu-,
сни́зу нареч. š apačiõs (pūsti); apačiojè nusi-) valýti, valýtis (grimą), nugriẽbti
(gulėti) (grietinę), (nu-) graibýti (putas);
снима́ть žr. снять (nu-) lùpti, (nu-) drti (odą); nuim̃ti
снима́ться žr. сняться (derlių); išlaipnti (keleivį be bilieto); atléisti
сни́мок м. núotrauka (iš pareigų); išbraũkti (iš darbotvarkės, iš
снисходи́тельно нареч. atlaidžia; š áukšto įskaitos); atsiim̃ti (pasiūlymą); (pa-) darýti
(žiūrėti į ką) (kopiją, nuorašą); (nu-) filmúoti,
снисходи́тельный atlaidùs, nuolaidùs (nu-) fotografúoti (ką nors, kaip);
(žmogus); (išdidžia) malonngas, išsinúomoti, núomotis (butą) ◊ с. с себя
С globė́jiškas (tonas) ответственность (вину) neprisiimti
снисхожде́ние ср. atlaidùmas, nuolaidùmas; atsakomybės (kaltės); с. с производства
(išdidùs) maloningùmas, globėjiškùmas nebegaminti; снять мерку (с кого) (ap-, iš-,
снисходи́ть žr. снизойти nu-) matuoti (ką)
сни́ться sapnúotis со žr. с
сно́ва нареч. vė̃l, dár kar̃tą (ką padaryti); š соба́ка ж. šuõ ◊ собаку съесть (на чём)
naũjo (pradėti, aiškinti) puikiai išmanyti (ką)
сноп м. pė́das (javų); plúoštas (spindulių) собаково́д м. šùnininkas, -ė, šunų̃
снос м. (iš-, nu-) griovmas ◊ подлежит augntojas, -a, veisė́jas, -a
сносу (nu-) griautinas; купить дом на снос собаково́дство ср. šunininkỹstė, šunų̃
(nu-) pirkti, nusipirkti namą nusigriautinai augnimas
1
сноси́ть žr. снести соба́чий šuñs (šunų̃) (būda, lojimas);
2
сноси́ть nudėvė́ti (drabužius), nuavė́ti šùniškas (prisirišimas, gyvenimas)
(batus) собесе́д|ник м., -ница ж. pašnekõvas, -ė
сноси́ться nusidėvė́ti, susidėvė́ti (apie собесе́дование ср. pókalbis, pasikalbė́jimas
drabužius), nusiavė́ti, susiavė́ti (apie собира́ние ср. rinkmas (medžiagos
avalynę); sudlti (apie mechanizmus, jų straipsniui), ránkiojimas; grybãvimas,
detales) uogãvimas
сно́ска ж. šnaša собира́тель м., -ница ж. rinkė́jas, -а (pašto

232