Page 56 - Rusų lietuvių žodynas PDF

дурма́н
дохо́дчивый suprañtamas (aiškinimas) отопление kūrenimas malkomis
доче́рний dukter̃s (meilė); antrnė (bendrovė, дрожа́ть drebė́ti, virpė́ti, tirtė́ti
įmonė) дро́жжи мн. miẽlės dgs.
дочь, до́чка ж. duktė̃, dukrà дрожь ж. drebulỹs (nervinis); šiur̃pas ◊ в д.
дошко́ль|ник м., -ница ж. ikimokỹklinio бросает šiurpas (šiurpulys) ima (krečia)
ámžiaus vakas, ikimokyklinùkas, -ė дрозд м. strãzdas (paukštis)
дошко́льный ikimokỹklinis друг м. draũgas, bičiùlis, подру́га ж. draũgė,
доща́тый (š) lentų̃ (grindys) bičiùlė
доя́рка ж. melžė́ja, доя́р м. melžė́jas друго́й ktas ∙ в другой раз kitą kartą; kitóks ∙
драгоце́нность ж. brangenýbė он стал совсем другим jis tapo visai kitoks
драгоце́нный brangùs ◊ д. камень ◊ другими словами kitaip tariant
brangakmenis дру́жба ж. bičiulỹstė, draugỹstė
дразни́ть érzinti, krkinti; pravardžiúoti (ką дружелю́бно нареч. draũgiškai (nusišypsoti,
kuo) kalbėtis)
дра́ка ж. muštỹnės dgs., peštỹnės dgs. дружелю́бный draũgiškas (žvilgsnis)
драмати́ческий drãmos (teatras); дру́жески нареч. draũgiškai, bičiùliškai
dramãtinis (sopranas) (paspausti ranką)
драмати́чный dramãtiškas (įvykis) дру́жеский draũgiškas (patarimas)
драпиро́вка ж. drapiruõtė дру́жественный draũgiškas (vizitas) ∙
дра́ться mùštis, pèštis; káutis (dvikovoje) дружественная страна draugiška šalis
драчли́вый liñkęs pèštis (vaikas, gaidys) дружи́ть draugáuti, bičiuliáuti(s)
драчу́н м., -ья ж. mušéika; peštùkas, -ė дру́жно нареч. sutartina, dar̃niai, išven
дре́безги мн. šipulia, druzga ◊ разбить(ся) в (veikti); sántaikoje (gyventi)
дребезги sudaužyti (sudužti) į šipulius дру́жный darnùs (darbas, kolektyvas)
дребезжа́ть bler̃bti, džerškė́ti (apie stiklą) дря́блый suglẽbęs, glebùs, sudrbęs (raumuo)
древеси́на ж. medena ∙ заготовка дря́хлый susẽnęs, nukáršęs, sukriõšęs
древесины medienos paruošos, ruošimas (žmogus); palakis, sukiùžęs (daiktas)
древе́сный mẽdžio ∙ д. уголь medžio anglis, дуб м. ą́žuolas
древесная плита medžio plokštė дубо́вый ą́žuolo (žievė); ąžuolų̃ (giraitė);
дре́вко ср. kótas (ieties, vėliavos) ąžuolnis (stalas)
древнегре́ческий senóvės grakų (kalba) дубра́ва ж. ąžuolýnas
дре́вний senóvės (istorija); senóvinis дуга́ ж. kiñkomasis lañkas; apskritmo lañkas
(rankraštis) ◊ д. старик sukriošęs senis ◊ брови дугой išlenkti antakiai
дре́вность ж. senóvė, praeits ◊ в глубокой ду́дка ж. dūdẽlė, birbỹnė
древности senų senovėje ду́жка ж. lankẽlis ∙ д. очков akinių kojelės
дрема́ть snáusti, snduriuoti (ienelės)
дрему́чий neįžeñgiamas (miškas) ду́ло ср. vam̃zdis (šautuvo)
дрессирова́ть dresúoti ду́ма ж. godà ◊ Государственная
дрессиро́вка ж. dresãvimas Д. Valstybės dūma
дрессиро́в|щик м., -щица ж. dresúotojas, -a ду́мать galvóti, mąstýti; manýti; ketnti
дроби́ть skáldyti (akmenis) дунове́ние ср. dveksmas, dvektelėjimas (vėjo)
дробь ж. šrata dgs. ∙ зарядить ружьё дупли́стый drevė́tas, išdùbęs (medžio
дробью užtaisyti šautuvą šratais; mat. kamienas)
trùpmena ∙ десятичная д. dešimtainė дупло́ ср. drevė̃, úoksas; skylė̃ (danties)
trupmena дура́к м., ду́ра ж. šnek. kvailỹs, -ė̃;
дрова́ мн. málkos dgs. mùlkis, -ė; kváiša
дровяно́й málkų (sandėlis); málkinis дура́чить mùlkinti, kvalinti
(katilas) ◊ д. сарай malkinė; дровяное дурма́н м. durnãropė (augalas); kvašalas ∙

55