Page 82 - Rusų lietuvių žodynas PDF
P. 82

кани́кулы
                        й                     казна́ ж. ždas (valstybės)
                                              казни́ть baũsti (mirtimi)
                                              ка́знь ж. bausmė̃ (mirties) ◊ приговорить
          йог м. jògas, -ė                    к смертной казни paskelbti mirties
          йо́гурт м. jogùrtas                  nuosprendį
          йо́гуртовый jogùrtinis              кайма́ ж. ãpvadas, ãpsiuvas
          йод м. jòdas                       как нареч. и союз kap, ka ∙ как раз kaip
          йо́дистый (tùrintis) jòdo (preparatas) ◊ й.   tik, как только kai tik; вот как! štai kaip!;
           калий kalio jodidas                 как будто lyg ◊ как-то (-либо, -нибудь)
          йо́дный jòdo (tinktūra)             kažkaip, kaip nors
          йóта ж. jotà (graikų abėcėlės raidė) ◊ ни на   кака́о ср. kakavà
           йоту nė kiek, nė per plaukelį      како́й kóks ∙ какая сегодня погода? koks
                                               šiandien oras; kurs, keliñtas ∙ к. сегодня
                                               день – понедельник или вторник? kuri
                        к                      šiandien diena – pirmadienis ar antradienis?
                                               какое сегодня число? kelinta šiandien
                                               diena? ◊ какой-то (-либо, -нибудь)
                                               kažkoks, koks nors
          к (ко) предл. (кому-чему) priẽ, liñk (ko); pàs
           (ką) ◊ к счастью laimei; платье ей к лицу   кале́ка м. и ж. luošỹs, -ė̃
                                              календа́рь м. kalendõrius ∙ настольный
           suknelė jai tinka
          каба́н м. šérnas; kuilỹs             (настенный) к. stalo (sieninis) kalendorius
                1
          кабачо́к  м. agurõtis (daržovė)     кале́чить lúošinti, žalóti
                2
          кабачо́к  м. ùžeiga ∙ кабачок «13 стульев»   кали́на ж. pùtinas (augalas)
           užeiga „13 kėdžių“                 кали́тка ж. vartẽliai dgs.
          ка́бель м. kãbelis (elektros, telefono)  кало́ши мн. kaliòšai, ед. кало́ша ж. kaliòšas
          каблу́к м. pãkulnė, kunas (bato), kulns ◊   кальсо́ны мн. apatnės kélnės dgs. (vyriškos)
           туфли на высоком каблуке aukštakulniai   камбала́ ж. plẽkšnė (žuvis)
           bateliai                           камени́стый akmenúotas, akmenngas
                                               (dugnas)
          кавка́зский Kaukãzo (kalnagūbris);   ка́менный akmeñs (anglis, amžius);
           kaukaziẽčių (papročiai); kaukaziẽtiškas
           (patiekalas) ◊ хурма кавказская bot.   akmennis (tiltas); mū́ro (pamatai); mū́rinis
           kaukazinis persimonas               (namas)
          кавы́чки мн. kabùtės dgs. ◊ ставить к. dėti,   ка́менщик м. mū́rininkas, -ė
           rašyti kabutes                     ка́мень м. akmuõ ◊ драгоценный к.
          ка́дка ж. kùbilas, statináitė        brangakmenis; надгробный к. antkapis;
          кады́к м. anat. adõmo obuolỹs        краеугольный к. kertinis akmuo
          ка́ждый kiekvenas, kàs ∙ к. день kiekvieną   ка́мера ж. kãmera ∙ тюремная к. kalėjimo
           (kas) dieną, kasdien; каждые пять минут   kamera ◊ кинокамера filmavimo kamera;
           kas penkios minutės                 одиночная к. vienutė; к. хранения (bagažo)
          каза́к м. kazõkas; каза́чка ж. kazõkė  saugojimo kamera, saugykla
          каза́рма ж. kareivnės dgs.         ками́н м. židinỹs
          каза́ться atródyti, ródytis         камы́ш м. méldas; melda
          каза́хский Kazãchijos (stepės); kazãchų   кана́ва ж. griovỹs
           (kalba)                            кана́л м. kanãlas
          каза́цкий kazõko (kepurė); kazõkų (pulkas);   канаре́йка ж. kanarė̃lė (paukštis); ке́нарь
           kazõkiškas (šokis)                  м. kanarė̃lės pãtinas
          каза́чий žr. казацкий               кана́т м. lýnas (vielinis); vir̃vė (gimnastikos)
                                              кани́кулы мн. atóstogos dgs. (vasaros,

                                                                             81
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87