Page 84 - Rusų lietuvių žodynas PDF
P. 84

кисть
          кача́ть sùpti, sūpúoti (lopšį), siūbúoti   keraminė(s) plytelė(s)
           (šakas); maskatúoti, tabalúoti (kojomis);   кероси́н м. žbalas
           mė́čioti, kilnóti (sukaktuvininką); pumpúoti   кероси́новый žbalo (kvapas); žibalnis
           (vandenį) ◊ к. головой kratyti (linguoti)   (šviestuvas)
           galvą                              кефи́р м. kefỹras
          кача́ться sùptis (sūpuoklėse); siūbúoti,   кива́ть/кивну́ть lnkčioti, linksė́ti, lnktelėti
           svyrúoti, lingúoti (apie šakas); švytúoti   кида́ть/ки́нуть mė́tyti, mèsti, sváidyti,
           (apie švytuokles)                   svesti, láidyti
          каче́ли мн. sūpuõklės dgs., sūpỹnės dgs.  кида́ться/ки́нуться mė́tytis, sváidytis
          кáчecтвeнный gerõs kokýbės, kokýbiškas;   (akmenimis); pùlti, puldinė́ti (žmogų)
           kokýbinis (pakitimas)              кий м. (biliárdo) lazdà
          ка́чество ср. kokýbė; savýbė, ypatýbė ◊ он   ки́лька ж. klkė (žuvis)
           работает в качестве бухгалтера jis dirba   кинжа́л м. dùrklas
           buhalteriu                         кино́ ср. knas
          ка́чка ж. supmas, siūbãvimas       кинокарти́на ж. (kno) flmas
          ка́ша ж. kõšė, tỹrė; tžė (sniego)  киносъёмка filmãvimas
          ка́шель м. kosulỹs, kósėjimas       кинотеа́тр knas
          ка́шлять kósėti, kósčioti           ки́нуть žr. кидать
          каштан м. kaštõnas (augalas ir vaisius)  ки́нуться žr. кидаться
          ка́яться atgailáuti ◊ к. в содеянном gailėtis   кио́ск м. kiòskas
           ką padarius                        ки́па ж. krūvà, šū́snis (popierių)
          квадра́т м. kvadrãtas ◊ возвести в к. pakelti   кипе́ние ср. virmas, kunkuliãvimas
           kvadratu                           кипе́ть vrti, kunkuliúoti
          квaдpáтный kvadrãtinis ◊ квадратные   кипу́чий kunkuliúojantis (džiaugsmas);
           скобки laužtiniai skliausteliai     energngas ∙ кипучая деятельность
          ква́кать kur̃kti, kvar̃kti, kvaksė́ti  energinga veikla
          квалифика́ция ж. kvalifikãcija      кипяти́льник м. virintùvas
          квалифици́рованный kvalifikúotas    кипяти́ть vrinti
          кварта́л м. kvartãlas (miesto) ∙ жилой к.   кипято́к м. vе́rdantis (užvręs) vanduõ
           gyvenamasis kvartalas; ketvir̃tis (metų)  кипячение ср. vrinimas
          кварти́ра ж. bùtas ∙ однокомнатная к. vieno   кипячёный vrintas
           kambario butas                     кирги́зский Kirgzijos (stepės); kirgzų
          квартира́нт м., -ка ж. núomininkas, -ė  (kalba); kirgziškas (drabužis)
          кварти́рный bùto, bùtų (klausimas) ∙   кирпи́ч м. plytà, plỹtos
           квартирная плата (квартплата) mokestis   кирпи́чный plỹtų (presas); plỹtinis (namas)
           už butą, nuompinigiai dgs.          ◊ к. завод plytinė
          квас м. girà                        кисе́ль м. kisiẽlius
          ква́сить raugnti (kopūstus, pieną)  кислоро́д м. deguõnis
          ква́шеный raugntas ∙ квашеная капуста   кислота́ ж. rūgštùmas; rūgšts ∙ соляная к.
           rauginti kopūstai                   druskos rūgštis
          квита́нция ж. kvtas                ки́слый rūgštùs; surū́gęs, sugžęs (pienas) ◊
          кедр м. kèdras (medis)               кислые щи raugintų kopūstų sriuba
          ке́лья ж. cèlė                      ки́снуть rū́gti (apie rūgpienį, kopūstus), gžti
          ке́нарь žr. канарейка                (apie pieną, sriubą)
          кенгуру́ м. kengūrà                 ки́сточка ж. teptùkas (akvarelei piešti);
          ке́пка ж. kepùrė (su snapеliu)       spùrgas, kùtas (kepurės)
                                                  1
          керами́ческий kerãmikos (gamykla);   кисть  ж. teptùkas (dailininko); teptùvas ∙
           kerãminis ∙ керамическая плитка     малярная к. dažytojo teptuvas; spùrgas,

                                                                             83
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89