Page 93 - Rusų lietuvių žodynas PDF

кукаре́кать
(krepšys) куса́ть ką́sti, kándžioti, kapóti (apie uodus),
кукаре́кать kakariekóti, giedóti (apie gе́lti (apie bites, vapsvas), kramtýti (nagus)
gaidžius) куса́ться kándžiotis; gélti (apie vabzdžius)
ку́кла ж. lėlė̃ кусо́к м. gãbalas (duonos); ką́snis (valgant)
кукова́ть kukúoti куст м. krū́mas (serbentų), kẽras (braškių)
ку́кольный lėlių̃ (teatras) куста́рник м. krū́mai dgs., krūmýnas,
кукуру́за ж. kukurzai; kukurzas ◊ krūmýnai ◊ плодовый к. vaiskrūmiai
воздушная к. kukurūzų spragėsiai ку́тать siaũsti, sùpti, góbti ∙ к. плечи платком
куку́шка ж. gegùtė, gegužė̃ (paukštis) siausti (gobti) pečius skara
1
кула́к м. kùmštis ку́таться siaũstis, apsisiaũsti, góbtis,
2
кула́к м. istor. búožė (ūkininkas) apsigóbti; pernelýg šilta reñgtis
кули́к м. tilvkas (paukštis) ку́хня ж. virtùvė
кулина́рный kulinãrijos (skyrius ку́хонный virtùvės (baldai, indai); virtùvinis
parduotuvėje); kulinãrinis (receptas) (stalas, peilis)
кули́ч м. velýkinis pyrãgas (stačiatikių) ку́ча ж. krūvà (smėlio); daugýbė, áibė
культу́ра ж. kultūrà (žmonių, pinigų)
культу́рный kultūrngas (žmogus); kultrinis ку́чер м. vežė́jаs, vežkas
(augalas) ку́шанье ср. vagis
куми́р м. stãbas, dieváitis (minios) ку́шать válgyti ◊ кушайте, пожалуйста!
куни́ца ж. kiáunė prašom valgyti!
Л купа́льник м. máudymosi kostiumė̃lis кюве́т м. griovỹs
купа́ние ср. máudymas(is)
купа́ть máudyti
купа́ться máudytis л
купе́ц м. pirklỹs; купчи́ха ж. pirklenė
купи́ть/покупа́ть (nu-, nusi-) pir̃kti
ку́пля ж. pirkmas лаборато́рия ж. laboratòrija
курга́н м. plkapis, milžnkapis ◊ сторожевой лаборато́рный laboratòrijos (indai);
к. piliakalnis laboratòrinis (darbas)
куре́ние ср. rkymas лави́ровать lavirúoti
кури́ный vštos (plunksna); vštų лавр м. láuras (augalas)
(kiaušiniai); vištenos (sultinys) ◊ куриное лавро́вый láuro, láurų ∙ л. лист lauro
мясо vištiena lapas (-ai), lapelis (-iai)
кури́ть rūkýti ла́герь м. stovyklà
ку́рица ж. vištà лад м. sutarmas ◊ дело идёт на л.
курно́сый riestanõsis reikalas (-ai) ima sektis
куро́к м. gaidùkas (šautuvo) ла́дан м. relig. smilkala dgs. ◊ дышать на л.
куропа́тка ж. kurapkà (paukštis) merdėti, mirtimi vaduotis
курс м. krypts (judėjimo); kùrsas ∙ первый ла́дить sutar̃ti, sántaikoje gyvénti
к. pirmas kursas ◊ ∙ держать к. к берегу ла́диться sèktis, klótis, pavỹkti
(на север) plaukti (skristi) kranto link (į ла́дно част. gera, tek tõ
šiaurę); учебный к. mokomasis dalykas; ладо́нь ж. délnas
быть в курсе būti informuotam, -ai ладо́ши мн. delna ◊ хлопать в л. ploti
курси́ровать kursúoti delnais, ploti katučių
ку́ртка ж. striùkė лазу́рный mesvas, žýdras (dangus)
ку́рьер м. kùrjeris, -ė лай м. lojmas
куря́тина ж. vištena лака́ть làkti
куря́тник ж. vištdė ла́комиться smaguriáuti, smaližiáuti

92