Page 94 - Rusų lietuvių žodynas PDF

лета
ла́комка м. и ж. smagùris, -ė, smalžius, -ė лёгкость ж. lengvùmas
ла́комство ср. gardumýnas, gardė̃sis, лёгочный plaũčių (ligos)
skanumýnas, skanė̃stas лёд м. lẽdas
лакони́чный lakòniškas, glaũstas ледене́ть vir̃sti ledù (apie vandenį); stngti,
ла́мпа ж. lémpa strti (apie rankas)
ландша́фт м. kraštóvaizdis ледни́к м. ledýnas
ла́ндыш м. pakalnùtė (gėlė) ледоко́л м. lẽdlaužis
ла́па ж. lẽtena ◊ попасть в лапы (кому) ледяно́й lẽdo (danga); ledų̃ (sangrūda);
pakliūti į (kieno nors) nagus lednis (vėjas)
лапша́ ж. lãkštiniai dgs. лежа́ть gulė́ti; bū́ti (kur nors) ∙ деньги лежат
1
ла́ска ж. glamónė, mylãvimas; meilùmas в банке pinigai yra banke ◊ на нём лежит
2
ла́ска ж. žebenkšts (žvėrelis) ответственность jam tenka atsakomybė, jis
ласка́ть glamonė́ti, mylúoti atsakingas; л. в основе (чего) sudaryti (ko)
ла́сково нареч. meliai (pažiūrėti), maloniaĩ pagrindą
(sutikti) ле́звие ср. ãšmenys dgs. (peilio)
ла́сковый meilùs (žodis), švelnùs лезть lpti, kópti (į medį); lsti (į plyšį); sliñkti
(prisilietimas) (apie plaukus)
ла́сточка ж. kregždė̃ (paukštis) ле́йка ж. laistytùvas, laistỹklė
латви́йский Lãtvijos (pajūris); lãtvių лека́рственный váistinis (augalas) ◊ л.
(menas) препарат vaistas
лати́нский lotỹnų (kalba) лека́рство ср. váistas ◊ принимать л. gerti
латы́шский lãtvių (kalba) vaistus
лачу́га ж. lūšnà ле́кция ж. paskaità
ла́ять lóti лён м. lnas; lina dgs.
лгать melúoti лени́вый tingùs (žmogus), vangùs ∙ ленивая
лгун м., -ья ж. melãgis, -ė походка vangi eisena
лебеди́ный gubės (giesmė), gubių (ežeras) лени́ться tingė́ti, tinginiáuti
ле́бедь м. gubė ле́нта ж. kãspinas (į plaukus); júosta, juostẽlė
лебяжий gubės, gubių (pūkai) (ordino, magnetofono)
лев м. litas; льви́ца ж. litė лентя́й м., -ка ж. tinginỹs, -ė̃
левша́ м. и ж. kairỹs, -ė̃, kairiarañkis, -ė лень ж. tingė́jimas, tingulỹs; tinginỹstė ◊ мне
ле́вый kairỹs(is) ∙ левая рука kairė ranka, л. (aš) tingiu
л. бок kairys(is) šonas лепесто́к м. žedlapis, bot. vainklapis
лега́льный legalùs (leidinys) лепи́ть lipdýti
леге́нда ж. legendà, padavmas лес м. mškas, girià; medena ◊ сплавлять л.
легенда́рный legeñdinis, tãpęs legendà plukdyti rąstus, sielius
(žygdarbis) леса́ мн. stat. pastõliai, pastõlis
лёгкие мн. plaũčiai dgs.; ед. лёгкое ср. лесни́к м. eigulỹs, -ė̃
plaũtis ∙ воспаление легких plaučių лесни́чий м. grininkas, -ė
uždegimas лесно́й mško (paukštis, želdiniai); miškų̃
лёгкий leñgvas ◊ лёгкая музыка lengvoji (fondas)
muzika; лёгкая промышленность lengvoji лесопи́лка ж. leñtpjūvė
pramonė ле́стница ж. láiptai (namo), kópėčios
легко́ нареч. и к. сост. lengva; leñgva ∙ л. (virvinės, pastatomosios)
сказать lengva (bepigu) pasakyti ле́стный pagiriamàsis, gẽras (atsiliepimas),
легкове́рный lengvãtikis malonùs (pasiūlymas)
легково́й lengvàsis (automobilis) лесть ж. meilikãvimas
легкомы́сленный lengvabdis, lengvapė̃dis лета́ мн. mẽtai dgs. ∙ сколько вам лет? kiek

93