Page 34 - A sírból üdvözöl

Downton mindenhol ott volt. Szó szerint mindenhol, és Naya bármit is tett,
az öreg mindig belekötött, és mindenben megtalálta a hibát. A kedvenc
elfoglaltságaihoz pedig a kötözködés is hűen társult. De nem csak a
pszichológus volt így vele, hanem az összes többi szomszéd. Senki sem
kedvelte az öreget, aki csak nem akart kimúlni, hogy ezáltal szívességet
tegyen nekik.
– Az ég szerelmére, minden nap ide parkolok! – mondta unottan Naya,
és farkasszemet nézett a szomszédjával. – Már megint mi a baj?
– Ez az én házam eleje! Ide ne parkoljon senki! Nem akarom látni a
kocsiját!
– Tegnap még nem volt különösebb baja vele.
– Nem érdekel, mit mond! – ordított fel Charles Downton. – Takarodjon
innen a kocsijával együtt, vagy kilyukasztom mind a négy kerekét!
Legközelebb pedig parkoljon máshová!
Nayának már volt tapasztalata olyan szempontból, hogy egyáltalán nem
előnyös Charles Downtonnal veszekedni, így inkább az elfojtott dühtől
prüszkölve kivágta az autója ajtaját, és becsusszant a volán mögé. A
visszapillantó tükörben még látta a vén szomszédját, amint mindenféle
szitkokat zúdít rá, de Nayát ez már nem érdekelte. Elfordította a kulcsot,
majd amint az autó beindult, padlóig nyomta a gázpedált.
Útközben sikerült egy kicsit megnyugodnia, és kissé lelassított. A
gondolatok villámként cikáztak a fejében. Robert. Paul Cooper. Anja. Clarity.
A levél. Mintha az élet hirtelen minden rosszat rázúdított volna, hogy
megbűnhődjön. Naya azt kívánta, bárcsak mellette lenne az apja, hogy
mondjon neki valami bölcset, és hogy megnyugtassa. Naya apja ugyanis
tökéletesen értett ahhoz, hogyan is kell megnyugtatnia a lányát. Ráadásul a
tanácsokból sem fogyott ki, és mindig volt valami bölcsessége, aminek az
elmondását sosem halasztotta el.
Nayának pedig most tanácsra volt szüksége. Azonban most nem volt itt
az apja, sőt, senki sem volt mellette, akitől megkérdezhette volna, hogyan, és
miként lépjen tovább. Naya biztos volt benne, hogy az apja most forog a
sírjában amiatt, hogy Robert Griffits ismét feltűnt az életében, hiszen a
baleset óta tőle óvta a legjobban. Azonban nem csak a férfi feltűnése zavarta
Nayát, hanem Anja viselkedése is, amit minél hamarabb meg akart fejteni.

32