Page 411 - A sírból üdvözöl
P. 411

Samantha mindig ott volt neki, amikor neki szüksége volt rá. És amikor
         fordult a kocka, mikor neki kellett volna ott lennie a testvére mellett, nem
         tette meg. Nem tett semmit sem, amivel átvezette volna Samanthát a
         gyászon, amivel kisegítette volna a mély gödörből... Ehelyett ő maga tolta a
         mélységbe. Ő maga volt az, aki tönkretette a húga életét, még akkor is, ha a
         nő ezt mindig tagadta. Daniel neve azonban belevésődött a szívébe Anne és
         Sherry mellé, és mintegy harmadik keresztként hordozta magával ezeket a
         súlyokat nap, mint nap.
         Paul azonban tudott, amit tudott. Tudta, érezte, hogy azon az estén nem
         kellett volna felhívnia Danielt, hogy nem kellett volna autóba ülniük, és
         elhajtaniuk a Charles Streetre. Ha hallgatott volna a megérzésére, Daniel nem
         halt volna meg. Élne, boldog lenne, összeházasodott volna Samanthával, és
         talán már a gyerekük is megszületett volna. De nem. Daniel Saway meghalt
         azon az estén, Paul pedig arra sem volt képes, hogy tolmácsolja barátja
         utolsó szavait a húgának. Még mindig, ahányszor csak behunyta a szemét,
         Daniel arcát látta maga előtt, amint hörögve elsuttogja a szavakat, és egy
         hosszú sóhajjal kileheli a lelkét. A legfájdalmasabb emlékei közé tartozott –
         és gyűlölte.
             És most, hogy itt álltak éjnek idején a temetőbe, egymásba
         kapaszkodva, Daniel miatt keseregve, Paul borzasztóan elszégyellte magát.
         Nem férfihoz méltóan viselkedett, és cserben hagyta a húgát. Ez a gondolat
         pedig ólomsúlyként nehezedett a szívére. Úgy érezte, soha, de soha nem
         tudja majd bepótolni mindazt, amit elhalasztott, ezt pedig nem fogja tudni
         megbocsátani magának.
             Egyre erősebben szorította Samanthát. Érezte, hogy ketté tudná törni,
         összeroppantaná a csontjait, ha még erősebben ölelné, azonban nem akarta
         bántani. Nem akart még ennél nagyobb fájdalmat okozni neki.
         – Samantha. – Nagyon halkan és gyengéden lehelte a fülébe a nevét, majd
         eltolta magától. – Nézz rám, kérlek.
             A nő ránézett, ám a könnyeitől alig látott valamit. Paul két kézbe fogta
         az arcát, és mélyen a szemébe nézett.
         – A veszteség fájdalommal jár, mindig is azzal járt – suttogta, és
         hüvelykujjával letörölte az egyik legördülő könnycseppet. – Aki sohasem
         veszített el semmit, az sohasem tudja meg, mi az igazi fájdalom. És mi ketten,
         sajnos, nagyon is jól tudjuk ezt... Tudom... Tudom, hogy borzalmas testvér
         vagyok, hogy miattam halt meg az, akit a legjobban szerettél ezen a világon,


                                                                           409
   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416