Page 452 - A sírból üdvözöl

Már emelte is a kezét, hogy bekopogjon, azonban a következő pillanatban
egy ismerős hang csendült fel, ő pedig megdermedt, és leengedte a kezét.
– Véded. – Stewart Wall szinte már kiabált, a hangja tisztán kihallatszott
a folyosóra. – Már megint őt véded, a francba is, Paul, nem lehetsz ennyire
vak!
Naya visszafojtott lélegzettel várta a folytatást. Valamiért meglepte
Stewart jelenléte, ugyanis titokban remélni merte, hogy kettesben maradhat
Paullal. A kilincsre sandított, és csak ekkor vette észre, hogy az ajtó résnyire
ki van nyitva. Az óvatlanság nagy bűn, főleg, ha egy Narroway is a közelben
van.
– Nem értem, mi bajod van megint. – Paul hangja visszafogottabb volt,
és a nőnek közelebb kellett hajolnia az ajtóhoz, hogy érthesse a szavait. – De
már elegem van abból, hogy kérdőre vonod a bizalmamat mások iránt.
– Az a nő gyanús nekem, Paul. Figyelsz te rám egyáltalán? Nem kellett
volna beavatnod a dologba, nem kellett volna elmenj vele...
– Nem értem, miért zavar ez téged.
– Talán mert én vagyok a társad? Talán mert ez az ügy jobban
mondva... kettőnké? Azt hittem, tisztelsz annyira, hogy beleavatsz a terved
részleteibe. De hát miért is vártam el tőled ilyet? Paul Coopert saját magán
kívül soha nem érdekelte semmi sem, nem igaz?
– Nincs türelmem ezt hallgatni, fejezzétek már be! – Samantha Cooper
hangja éles volt, mire a többiek elhallgattak. Naya kíváncsi volt, hányan
lehetnek még az irodában. – Stew-nak igaza van, Paul. Ezt nem teheted. Nem
tehetsz azt, amit csak akarsz, ezt az ügyet nem fogod tudni megoldani egy
olyasvalakivel, akinek nincs tapasztalata a nyomozásban, és azt sem tudja,
hol is állunk.
Ezután rövid csend következett, papír zizegése hallatszott, majd Paul
fojtott hangja:
– Azt hittem, ha más nem is, de ti megértitek. – Dühösnek és csalódottnak
tűnt. – Naya tud valamit. Titkolózik, és biztos vagyok benne, hogy ennek köze
van a Johnson-ügyhöz, márpedig nekem szükségem van minden olyan
emberre, aki közelebb vihet a megoldáshoz.
Naya elmosolyodott. Lám-lám, mit hoz a sors... Beleszaladt egy olyan
beszélgetésbe, ami éppen róla szólt. Igaz, hallgatózni nem szép dolog, és ha
rajtakapják, akkor annak igazán súlyos következményei lesznek, ám kíváncsi

450