Page 549 - A sírból üdvözöl

róla, hogy senki ne vegye észre őket. Mindig vigyázott, hogy a mocskos kis
játékainak ne maradjon nyoma a barátnőjén.
De Anja most meg akart szabadulni tőle. Nem akart már sem segíteni,
sem játszani vele. Azt akarta, hogy Clarity menjen el innen és soha többé ne
jöjjön vissza. Hagyja békén őt és a családját. Ki akarta nyitni a száját, hogy
mindezt elmondja Ms. Narrowaynek, de valami megakadályozta, hogy azt
mondjon, amit akar. Clarity nem hagyta, hogy beszéljen... Sosem hagyta,
hogy azt tegyen, amit szeretne és amit jónak lát.
– Anja?
A kislány beharapta az ajkát.
– Nem akarom, Ms. Narroway... Nem akarom tovább folytatni ezt!
– Mit nem akarsz? Anja, miről beszélsz?
– Azt mondja, megtalálta azt, akit keresett, és meg akarja büntetni, de
fél, mert ha a rossz emberek megzavarják őt... ott, ahol nem kellene zavarni a
holtakat... akkor nem tudja megbosszulni azt, amit meg kell bosszulnia. –
Anja a kezébe temette az arcát. – Elmondott nekem dolgokat... Csúnya
dolgokat. Én is annyira félek! Segítsen nekem, kérem!
– Mit mondott el neked Clarity? – Naya nem tudta visszafogni magát.
Felpattant, mire a széke hátraborult, és két kézzel az asztalára támaszkodva
közelebb hajolt. – Mondd el! Mit tudsz, Anja?!
– Nem árulhatom el, mert akkor megöli a szüleimet! – sírta a kislány. –
Megöl engem is! Nem akarok meghalni!
Naya félrerúgta a székét, majd megkerülve az íróasztalt leguggolt a
páciense elé. Megragadta a vállát, és durván megrázta.
– Mit mondott el neked Clarity?!
Anja tágra nyílt szemekkel meredt rá, gyémántszínű könnyei lefolytak a
sírástól kipirult arcán. A szeme lassan változott át; a tiszta égszínkék
fokozatosan elsötétült, itt-ott apró zöldes-kékes foltocskák jelentek meg. A
pupillája összeszűkült, és amikor a kislány pillantott egyet, a szeme immáron
teljesen zöld volt.
Naya a meglepettségtől mozdulni sem tudott, csak meredten bámult a
páciense arcába. A következő pillanatban Anja hirtelen előrehajolt, a torkára
fonta a kezeit, és eltaszította. Nayát váratlanul érte ez a mozdulat, esélye
sem volt kivédeni. A lendülettől hátraesett, és a feje nagyot koppant az

547