Page 27 - m
P. 27

‫‪25‬‬  ‫إبداع ومبدعون‬

    ‫رؤى نقدية‬

 ‫بالأنساق الدينية والاجتماعية والأدبية والقانونية‪.‬‬        ‫في الأدب المقارن‪ ،‬والتي ترى أن الواقع المعيش‬
      ‫لديه عدة مؤلفات قصصية وروائية وفكرية‬              ‫هو أساس تشكيل وتطبيع الأدب القومي‪ ،‬وتقسم‬
                                                       ‫المقارنة الأدبية إلى جزئين هما‪ :‬الأساس (أو البناء‬
    ‫وعلمية ودراسات وأوراق بحثية‪ ،‬كما ترجمت‬             ‫التحتي) وهو الموجودات المادية في المجتمع‪ ،‬والبناء‬
‫بعض أعماله الأدبية والعلمية إلى عدة لغات أجنبية‪،‬‬
                                                                       ‫الفوقي‪ ،‬وهو الأدب في هذا المقام‪.‬‬
   ‫و ُت َعد حول قصصه ورواياته أطروحات جامعية‬              ‫وتبين هذه المدرسة عمو ًما أن الظروف السائدة‬
‫للماجستير والدكتوراة في مصر وخارجها‪ ،‬والعديد‬           ‫تحدد سمات الأدب القومي؛ فالكاتب يتأثر بصورة‬
                                                         ‫مباشرة وبشكل كبير بالأحداث الاجتماعية التي‬
  ‫من أبحاث الترقي للأستاذية في بعض الجامعات‬            ‫يعاصرها‪ .‬ومن ثم قد تتشابه الظروف الاجتماعية‬
    ‫المصرية والعربية‪ ،‬كما أعدت حولها العديد من‬         ‫في أكثر من مجتمع ولكنها لا يكون لها بالضرورة‬
     ‫الحلقات التلفزيونية والإذاعية‪ ،‬ونشرت مجلة‬
                                                                            ‫التأثير نفسه على المواطنين‪.‬‬
 ‫الرواية المصرية مل ًّفا خا ًّصا عنه‪ .‬وله في الاجتماع‬       ‫فيرى رواد المدرسة الروسية أن تطور الأدب‬
‫السياسي والتصوف والنقد الأدبي عشرون كتا ًبا‪.‬‬              ‫لا يتوقف على عوامل التأثير والتأثر‪ ،‬ولا ينجم‬
 ‫وفي الأدب له اثنتا عشرة رواية‪ ،‬وسبع مجموعات‬               ‫عنها بقدر ما هو ضرورة حتمية يمليها تطور‬
                                                       ‫المجتمع ‪-‬أي البناء التحتي بالدرجة الأولي‪ ،‬والبناء‬
  ‫قصصية‪ ،‬وثلاثة كتب في السرد الأدبي‪ ،‬وديوان‬             ‫الفوقي بدرجة أقل‪ -‬وهذه القوانين عامة‪ ،‬تسري‬
  ‫شعر ومسرحية‪ .‬حصل على جوائز علمية وأدبية‬               ‫على الآداب كلها‪ ،‬أما الفروق بينها فهي ترجع إلى‬
   ‫عدة منها‪ :‬جائزة الدولة للتفوق‪ ،‬وجائزة الشيخ‬             ‫فروق في درجات التطور الاجتماعي‪ ،‬حيث إن‬
‫زايد للكتاب‪ ،‬وجائزة اتحاد كتاب مصر في الرواية‪،‬‬           ‫هناك شعو ًبا متقدمة تكون فيها فكرة ما طاغية‪،‬‬
                                                       ‫بينما هناك شعوب أخرى لم تكن تعلم عنها شيئًا‪،‬‬
      ‫وجائزة الطيب صالح العالمية للإبداع الكتاب‬          ‫حتى تتكون لديهم معرفة عن هذه الفكرة‪ ،‬إلا أن‬
‫(مرتان) في الرواية والقصة القصيرة‪ ،‬وجائزة ابن‬          ‫هذه الفروق لا تلغي القوانين العامة لتطور الآداب‬

  ‫بطوطة في أدب الرحلات‪ ،‬وجائزة جامعة القاهرة‬                                              ‫والمجتمعات‪.‬‬
‫في القصة القصيرة‪ ،‬وجائزة أخبار الأدب في القصة‬                ‫لقد ابتكر أحد رواد المدرسة الروسية‪ ،‬وهو‬
                                                          ‫(جيرومونسكي) نظرية التشابه النمطي والتي‬
   ‫القصيرة أي ًضا‪ ،‬وجائزة أنجال هزاع بن زايد في‬         ‫بموجبها توجد علاقة وطيدة بين الظواهر الأدبية‬
                                  ‫أدب الأطفال‪.‬‬             ‫والبنية الاجتماعية‪ ،‬سنحاول في هذا البحث أن‬
                                                             ‫نرصدها كما حملها مضمونا روايتي «زهر‬
   ‫أما ماتياس فريدريش مويكي‪ ،‬فهو كاتب وفنان‬            ‫الخريف» للكاتب المصري عمار علي حسن و»أرض‬
   ‫جرافيكي ورسام ومصمم ديكور‪ ،‬ولد في برلين‬             ‫لا صاحب لها» للألماني ماتياس فريدريش مويكي‪.‬‬
   ‫الشرقية عام ‪ ،1965‬بعد الحصول على الشهادة‬
   ‫الثانوية الألمانية والانتهاء من التدريب المهني في‬            ‫نبذة عن الكاتبين‪:‬‬

     ‫الحفاظ على المعالم الأثرية‪ ،‬وكذلك الانتهاء من‬      ‫عمار علي حسن هو روائي وكاتب مصري تخرج‬
    ‫الدراسة المسائية بكلية الفنون الجميلة بجامعة‬            ‫في كلية الاقتصاد والعلوم السياسية‪ ،‬جامعة‬
   ‫فايسن زي ببرلين‪ ،‬عمل كمصمم نوافذ ومدفأة‬
    ‫وفني معارض‪ ،‬ويعمل منذ عام ‪ 1988‬كرسام‬                 ‫القاهرة عام ‪ ،1989‬حاز على درجة الدكتوراة في‬
                                                        ‫العلوم السياسية عام ‪ .2001‬ويعد خبي ًرا في علم‬
        ‫مستقل ومصمم غرافيك ومصمم للسينما‬
‫والتلفزيون‪ .‬عرضت أعماله في العديد من المعارض‬               ‫الاجتماع السياسي‪ ،‬وباحثًا مهت ًّما بالدراسات‬
‫الفردية‪ ،‬كما نشر عد ًدا من الكتب‪ ،‬وفي عام ‪2000‬‬          ‫عبر النوعية التي تهتم بعلاقة الظاهرة السياسية‬
 ‫أسس مطبعته الخاصة كما تم تكريمه عام ‪2009‬‬

   ‫بواسطة مؤسسة (فن الكتاب) الألمانية‪ ،‬وحصل‬
       ‫على جائزه الفن عام ‪ 2013‬من ولاية برادن‬

  ‫بورج الألمانية‪ ،‬وفي عام ‪ 2015‬حصل على جائزة‬
  ‫نودهاوزن (مدينه ألمانية) في فن الجرافيك‪ .‬يتنقل‬
 ‫مويكي حاليًا بين مدينتي (فالكنبرج) و(لايبزيغ)‪.‬‬
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32