Page 51 - Shoftim
P. 51
שופֿטים
1און עס איז געװען אין יענע טעג ,װען קײן מלך איז ניט
געװען אין ישׂראל ,האָט אַ מאַן אַ ֵל ִוי געװױנט אין עקיט
געבערג פֿון אפֿרים ,און ער האָט זיך גענומען אַ קעפּסװ ַײב פֿון ֵבית-
לחם-יהודה 2 .און ז ַײן קעפּסװ ַײב איז אים געװאָרן אומטר ַײ ,און איז
אַװעקגעגאַנגען פֿון אים צו איר פֿאָטערס הױז קײן ֵבית-לחם-יהודה,
און איז דאָרטן אָפּגעװען פֿיר חדשים צ ַײט 3 .איז אױפֿגעשטאַנען
איר מאַן ,און איז געגאַנגען נאָך איר ,צו רעדן צו איר האַרצן ,כּדי זי
אומצוקערן; און מיט אים איז געװען ז ַײן יונג און אַ פּאָר אײזלען.
און זי האָט אים אַר ַײנגעבראַכט אין איר פֿאָטערס הױז; און װי דער
פֿאָטער פֿון דער יונגער פֿרױ האָט אים דערזען ,אַזױ האָט ער זיך
געפֿרײט אַנטקעגן אים 4 .און ז ַײן שװער ,דער פֿאָטער פֿון דער
יונגער פֿרױ ,האָט אים פֿאַרהאַלטן ,און ער איז ב ַײ אים געזעסן דר ַײ
טעג; און זײ האָבן געגעסן און געטרונקען ,און האָבן דאָרטן
גענעכטיקט.
5און עס איז געװען אױפֿן פֿירטן טאָג ,האָבן זײ זיך געפֿעדערט אין
דער פֿרי ,און ער איז אױפֿגעשטאַנען צו גײן .האָט דער פֿאָטער פֿון
דער יונגער פֿרױ געזאָגט צו ז ַײן אײדעם :לען אונטער ד ַײן האַרץ
מיט אַ שטיקל ברױט ,און דערנאָך װעט איר גײן 6 .האָבן זײ זיך
געזעצט ,און האָבן בײדע אין אײנעם געגעסן און געטרונקען ,און
דער פֿאָטער פֿון דער יונגער פֿרױ האָט געזאָגט צו דעם מאַן:
באַװיליק ,איך בעט דיך ,און נעכטיק איבער ,און לאָז װױלגײן ד ַײן
האַרץ 7 .און דער מאַן איז אױפֿגעשטאַנען צו גײן ,אָבער ז ַײן שװער
איז צוגעשטאַנען צו אים ,און ער האָט װידער דאָרטן גענעכטיקט8 .
און װי ער האָט זיך געפֿעדערט אין דער פֿרי אױפֿן פֿינפֿטן טאָג צו
גײן ,אַזױ האָט דער פֿאָטער פֿון דער יונגער פֿרױ געזאָגט :לען
אונטער ,איך בעט דיך ,ד ַײן האַרץ ,און פֿאַרװ ַײלט ביז דער טאָג נ ַײגט
זיך; און זײ האָבן בײדע געגעסן.
9און דער מאַן איז אױפֿגעשטאַנען צו גײן ,ער און ז ַײן קעפּסװ ַײב
און ז ַײן יונג; אָבער ז ַײן שװער ,דער פֿאָטער פֿון דער יונגער פֿרױ,
האָט צו אים געזאָגט :זע נאָר ,דער טאָג פֿאַרגײט צום אָװנט;
נעכטיקט איבער ,איך בעט דיך; אָט זעצט זיך דער טאָג ,נעכטיק דאָ,
און לאָז װױלגײן ד ַײן האַרץ ,און מאָרגן װעט איר זיך פֿעדערן אױֿף
א ַײער װעג ,און װעסט גײן צו ד ַײן געצעלט 10 .אָבער דער מאַן האָט
ניט געװאָלט נעכטיקן ,און ער איז אױפֿגעשטאַנען און איז אַװעק,