Page 40 - Dvorim
P. 40
דברים
אומװערדיקײט איז געטאָן געװאָרן אין ישׂראל 5 ,זאָלסטו אַרױספֿירן
יענעם מאַן אָדער יענע פֿרױ ,װאָס האָבן געטאָן די דאָזיקע שלעכטע
זאַך ,צו ד ַײנע טױערן – דעם מאַן אָדער די פֿרױ – און זאָלסט זײ
פֿאַרװאַרפֿן מיט שטײנער ,און זײ זאָלן שטאַרבן 6 .לױט דעם מױל
פֿון צװײ עדות אָדער דר ַײ עדות זאָל געטײט װערן דער װאָס װערט
געטײט; ער זאָל ניט געטײט װערן לױט דעם מױל פֿון אײן עדות.
7די האַנט פֿון די עדות זאָל ז ַײן אױף אים די ערשטע אים צו טײטן,
און דערנאָך די האַנט פֿון גאַנצן פֿאָלק; און זאָלסט אױסראַמען דאָס
בײז פֿון צװישן דיר.
8אַז אַ זאַך װעט ז ַײן פֿאַרהױלן פֿון דיר אין אַ משפּט ,צװישן בלוט
און בלוט ,צװישן אַ טענה און אַ טענה ,אָדער צװישן אַ שעדיקונג
און אַ שעדיקונג ,אין שטר ַײטזאַכן אין ד ַײנע טױערן ,זאָלסטו
אױפֿשטײן און אַרױפֿגײן צו דעם אָרט װאָס יהוה ד ַײן גאָט װעט אים
אױסדערװײלן 9 .און זאָלסט קומען צו די כֹּהנים פֿון שבֿט ֵל ִוי ,און
צו דעם ריכטער װאָס װעט ז ַײן אין יענע טעג ,און זאָלסט פֿרעגן ,און
זײ װעלן דיר זאָגן דאָס װאָרט פֿון דעם משפּט 10 .און זאָלסט טאָן
לױט דעם װאָרט װאָס זײ װעלן דיר זאָגן פֿון יענעם אָרט װאָס גאָט
װעט אױסדערװײלן; און זאָלסט היטן צו טאָן אַזױ װי אַלץ װאָס זײ
װעלן דיך לערנען 11 .לױט דער לערנונג װאָס זײ װעלן דיך לערנען,
און לױט דעם משפּט װאָס זײ װעלן דיר זאָגן ,זאָלסטו טאָן; זאָלסט
זיך ניט אָפּקערן פֿון דעם װאָרט װאָס זײ װעלן דיר זאָגן ,רעכטס
אָדער לינקס 12 .און דער מאַן װאָס װעט טאָן מיט מוטװיליקײט ,ניט
צו געהאָרכן דעם כֹּהן װאָס שטײט צו דינען דאָרטן יהוה ד ַײן גאָט,
אָדער דעם ריכטער ,יענער מאַן זאָל שטאַרבן; און זאָלסט
אױסראַמען דאָס בײז פֿון ישׂראל 13 .און דאָס גאַנצע פֿאָלק װעט
הערן און װעט מוֹרא האָבן ,און זײ װעלן מער ניט מוטװילקן.
14אַז דו װעסט קומען אין דעם לאַנד װאָס יהוה ד ַײן גאָט גיט דיר,
און װעסט עס אַרבן ,און װעסט זיך באַזעצן דרינען ,און װעסט זאָגן:
איך װיל מאַכן אַ מלך איבער מיר ,אַזױ װי אַלע פֿעלקער װאָס אַרום
מיר 15 ,מאַכן זאָלסטו מאַכן אַ מלך איבער דיר דעם װאָס יהוה ד ַײן
גאָט װעט אים אױסדערװײלן; פֿון צװישן ד ַײנע ברידער זאָלסטו
מאַכן איבער דיר אַ מלך; טאָרסט ניט אױפֿזעצן איבער דיר אַ
פֿרעמדן מאַן ,װאָס איז ניט ד ַײנער אַ ברודער 16 .אָבער ער זאָל זיך
ניט מערן פֿערד ,און ניט אומקערן דאָס פֿאָלק קײן ִמצ ַר ִים ,כּדי צו
