Page 64 - Dvorim
P. 64
דברים
45און אַלע די דאָזיקע קללות װעלן קומען אױף דיר ,און װעלן דיך
נאָכיאָגן און דיך דערגר ַײכן ,ביז דו װעסט פֿאַרטיליקט װערן ,װ ַײל דו
האָסט ניט צוגעהערט צו דעם ָקול פֿון יהוה ד ַײן גאָט ,צו היטן ז ַײנע
געבאָט און ז ַײנע געזעצן װאָס ער האָט דיר געבאָטן 46 .און זײ װעלן
ז ַײן פֿאַר אַ צײכן און פֿאַר אַ װוּנדער אױף דיר און אױף ד ַײן זאָמען
ביז אײביק 47 .דערפֿאַר װאָס דו האָסט ניט געדינט יהוה ד ַײן גאָט
מיט שׂמחה ,און מיט אַ פֿרײלעכן האַרצן ,אין אַ ֶשפֿע פֿון אַלץ,
48װעסטו דינען ד ַײן פֿ ַײנט ,װאָס גאָט װעט אים אָנשיקן אױף דיר,
אין הונגער ,און אין דאָרשטיקײט ,און אין נאַקעטקײט ,און אין
מינערונג פֿון אַלץ; און ער װעט אַרױטאָן אַן א ַײזערנעם יאָך אױף
ד ַײן האַלדז ,ביז ער װעט דיך פֿאַרטיליקן.
49גאָט װעט אָנטראָגן אױף דיר אַ פֿאָלק פֿון דער װ ַײטן ,פֿון עק ערד,
אַזױ װי עס קומט צו שװעבן אַן אָדלער ,אַ פֿאָלק װאָס דו װעסט ניט
פֿאַרשטײן ז ַײן לשון; 50אַ פֿאָלק מיט אַ פֿאַרש ַײטן פּנים ,װאָס װעט
ניט שױנען דעם פּנים פֿון אַ זקן ,און אַ יונגן װעט ער ניט
ל ַײטזעליקן 51 .און ער װעט אױפֿעסן די פֿרוכט פֿון ד ַײן בהמה ,און
די פֿרוכט פֿון ד ַײן ערד ,ביז דו װעסט פֿאַרטיליקט װערן; װאָס װעט
דיר ניט איבערלאָזן קײן תּבֿואה ,קײן װ ַײן ,און קײן אײל ,קײן
געבורט פֿון ד ַײנע רינדער ,און קײן פֿרוכטפּערונג פֿון ד ַײנע שאַף ,ביז
ער װעט דיך אונטערברענגען 52 .און ער װעט דיך באַלעגערן אין
אַלע ד ַײנע טױערן ,ביז עס װעלן נידערן ד ַײנע הױכע און פֿעסטע
מױערן ,װאָס דו האָסט זיך אױף זײ פֿאַרזיכערט ,אין ד ַײן גאַנצן
לאַנד; יאָ ,ער װעט דיך באַלעגערן אין אַלע ד ַײנע טױערן ,אין ד ַײן
גאַנצן לאַנד װאָס יהוה ד ַײן גאָט האָט דיר געגעבן 53 .און װעסט עסן
די פֿרוכט פֿון ד ַײן ל ַײב ,דאָס פֿלײש פֿון ד ַײנע זין און ד ַײנע טעכטער
װאָס יהוה ד ַײן גאָט האָט דיר געגעבן ,אין דער באַלעגערונג ,און אין
דער דריקונג װאָס ד ַײן פֿ ַײנט װעט דיך דריקן 54 .דער אײדעלער
מענטש צװישן דיר און דער זײער פֿאַרצערטלטער ,ז ַײן אױג װעט ז ַײן
שלעכט צו ז ַײן ברודער ,און צו דער װ ַײב פֿון ז ַײן בוזעם ,און צו די
איבעריקע קינדער װאָס ער װעט איבערלאָזן 55 ,צו געבן אײנעם פֿון
זײ פֿון דעם פֿלײש פֿון ז ַײנע קינדער װאָס ער װעט עסן ,װ ַײל
גאָרנישט װעט אים ז ַײן געבליבן אין דער באַלעגערונג ,און אין דער
דריקונג װאָס ד ַײן פֿ ַײנט װעט דיך דריקן אין אַלע ד ַײנע טױערן 56 .די
אײדעלע צװישן דיר און די פֿאַרצערטלטע ,װאָס האָט קײן מאָל ניט
געפּרוּװט שטעלן איר פֿוסטריט אױף דער ערד ,פֿון פֿאַרצערטלטקײט