Page 67 - Dvorim
P. 67

‫דברים‬

‫ד ַײן פֿרעמדער װאָס אין ד ַײן לאַגער‪,‬פֿון ד ַײן האָלצהעקער ביז ד ַײן‬
‫װאַסערשעפּער; ‪ 11‬אַז דו זאָלסט אַר ַײנטרעטן אין דעם בונד פֿון‬
‫יהוה ד ַײן גאָט און אין ז ַײן שבֿועה װאָס יהוה ד ַײן גאָט שליסט מיט‬
‫דיר ה ַײנט; ‪ 12‬כּדי דיך אױפֿצושטעלן ה ַײנט פֿאַר אַ פֿאָלק צו אים‪,‬‬
‫און ער זאָל דיר ז ַײן צום גאָט‪ ,‬אַזױ װי ער האָט דיר צוגעזאָגט‪ ,‬און‬
‫אַזױ װי ער האָט געשװאָרן צו ד ַײנע עלטערן‪ ,‬צו אַבֿרהמען‪ ,‬צו‬
‫יצחקן‪ ,‬און צו יעקבֿן‪ 13 .‬און ניט מיט א ַײך אַלײן שליס איך דעם‬
‫דאָזיקן בונד און די דאָזיקע שבֿועה‪ 14 ,‬נ ַײערט אי מיט דעם װאָס‬
‫שטײט דאָ מיט אונדז ה ַײנט פֿאַר יהוה אונדזער גאָט‪ ,‬אי מיט דעם‬
‫װאָס איז דאָ ניט פֿאַראַן מיט אונדז ה ַײנט‪ 15 .‬װאָרום איר װײסט װי‬
‫מיר ז ַײנען געזעסן אין לאַנד ִמצ ַר ִים‪ ,‬און װי מיר ז ַײנען דורכגעגאַנגען‬
‫צװישן די פֿעלקער װאָס איר ז ַײט דורכגעגאַנגען‪ 16 .‬און איר האָט‬
‫געזען זײערע אומװערדיקײטן‪ ,‬און זײערע אָפּגעטער‪ ,‬האָלץ און‬
‫שטײן‪ ,‬זילבער און גאָלד‪ ,‬װאָס ב ַײ זײ‪ 17 .‬טאָמער איז דאָ צװישן א ַײך‬
‫אַ מאַן‪ ,‬אָדער אַ פֿרױ‪ ,‬אָדער אַ משפּחה‪ ,‬אָדער אַ שבֿט‪ ,‬װאָס ז ַײן‬
‫האַרץ קערט זיך אָפּ ה ַײנט פֿון יהוה אונדזער גאָט‪ ,‬צו גײן דינען די‬
‫געטער פֿון יענע פֿעלקער; טאָמער איז פֿאַראַן צװישן א ַײך אַ װאָרצל‬
‫װאָס פֿרוכפּערט ביטערקרױט און װערמוט; ‪ 18‬און עס װעט ז ַײן‪ ,‬אַז‬
‫ער װעט הערן די װערטער פֿון דער דאָזיקער שבֿועה‪ ,‬װעט ער זיך‬
‫רימען אין ז ַײן האַרצן‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ :‬פֿריד װעט ז ַײן צו מיר‪ ,‬װען איך‬
‫װעל גײן אין דער א ַײנגעשפּאַרטקײט פֿון מ ַײן האַרצן – כּדי‬
‫אונטערצוברענגען דאָס באַװעסערטע אין אײנעם מיטן דאָרשטיקן –‬
‫‪ 19‬װעט אים גאָט ניט װעלן פֿאַרגעבן‪ ,‬נ ַײערט דער צאָרן פֿון גאָט און‬
‫ז ַײן פֿאַרדראָס װעט דענצמאָל ברענען אױף יענעם מאַן‪ ,‬און אױף‬
‫אים װעט הױערן די גאַנצע קללה װאָס שטײט געשריבן אין דעם‬
‫דאָזיקן בוך‪ ,‬און גאָט װעט אױסמעקן ז ַײן נאָמען פֿון אונטערן הימל‪.‬‬
‫‪ 20‬און גאָט װעט אים אָפּשײדן צום בײזן פֿון אַלע שבֿטים פֿון‬
‫ישׂראל‪ ,‬אַזױ װי אַלע קללות פֿון דעם בונד װאָס שטײט געשריבן אין‬
‫דעם דאָזיקן בוך פֿון דער תּוֹרה‪ 21 .‬און דער שפּעטערדיקער ָדור‪,‬‬
‫א ַײערע קינדער װאָס װעלן אױפֿשטײן נאָך א ַײך‪ ,‬און דער פֿרעמדער‬
‫װאָס װעט קומען פֿון אַ װ ַײטן לאַנד‪ ,‬װעלן זאָגן‪ – :‬װען זײ װעלן זען‬
‫די פּלאָגן פֿון דעם דאָזיקן לאַנד‪ ,‬און אירע קרענק מיט װאָס גאָט‬
‫האָט עס קראַנק געמאַכט; ‪ 22‬אַז שװעבל און זאַלץ‪ ,‬פֿאַרברענט‪ ,‬איז‬
‫איר גאַנצע ערד; ניט זי װערט געזײט‪ ,‬און ניט זי לאָזט אַרױס אַ‬
‫שפּראָצונג‪ ,‬און ניט עס װאַקסט אױף איר אַ שום גראָז‪ ,‬אַזױ װי די‬
‫איבערקערעניש פֿון סדוֹם‪ ,‬און ַעמוֹ ָרה‪ ,‬אַד ָמה‪ ,‬און צבֿוִֹיים‪ ,‬װאָס גאָט‬
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72