Page 199 - Merit El-Thaqafyya 37 jan 2022
P. 199

‫الملف الثقـافي ‪1 9 7‬‬

     ‫وهم في المكان نفسه‪،‬‬       ‫المكان في الرواية إنما يقوم‬      ‫وعلى جزئياته‪ ،‬على النحو‬
  ‫وتتنوع وتكثر الأحداث‪،‬‬         ‫في خيال المتلقي وليس في‬        ‫الذي ستعبر عنه الإشارات‬
                                ‫العالم؟ فمكان كهذا تعمل‬
    ‫وتكبر الشخصيات في‬                                            ‫المتكررة في دراستنا هذه‬
      ‫العمر‪ ،‬ويولد الجديد‬         ‫اللغة على استثارته من‬       ‫إلى شجر الياسمين في «بيت‬
  ‫وتتغير معالم المكان‪ .‬مع‬       ‫خلال ما تمتلكه من قدرة‬
   ‫ذلك‪ ،‬يبقى المكان حاو ًيا‬   ‫على الإيحاء‪ ،‬ولذلك لا يعني‬           ‫الياسمين»‪ ،‬ولن تكون‬
  ‫لكل ذلك‪ .‬وبتعبير نقدي‪،‬‬        ‫استعانة الروائي بوصف‬           ‫بالسارد حاجة إلى تعريف‬
    ‫ُينظر إلى الأمر على أنه‬     ‫المكان أو تسميته تصوير‬
   ‫«تماهي الأزمنة‪ ،‬وثبات‬                                         ‫تفصيلي لمدينة مشهورة‪،‬‬
                                   ‫المكان الخارجي وإنما‬         ‫بل يكتفي باسمها وبعض‬
             ‫الأمكنة»(‪.)10‬‬    ‫المكان الروائي لإثارة خيال‬
    ‫والأكيد طب ًقا لما تقدم‪،‬‬                                      ‫مناطقها في سياق نصه‬
    ‫فإن المكان هو العنصر‬                      ‫القارئ(‪.)8‬‬           ‫السردي‪ ،‬فتصبح تلك‬
                                  ‫و ُو ِج َد َمن لاحظ المظهر‬  ‫المناطق إحالات تمنح القارئ‬
      ‫الطليعي في أي عمل‬         ‫الجغرافي المباشر للمكان‪،‬‬          ‫أبعا ًدا معرفية وتأويلية‬
    ‫سردي‪ ،‬بل ع ّده بعض‬
‫النقاد «الهيكل» الذي يحمل‬            ‫مثل الجبل والطريق‬                       ‫ونفسية(‪.)5‬‬
   ‫عناصر السرد الأخرى‪،‬‬             ‫والبيت والمدينة‪ ..‬إلخ‪،‬‬         ‫والمهم بالمقدار نفسه أنه‬
  ‫ومن خلاله يقدم الكاتب‬             ‫ومظهره الخلفي غير‬         ‫يصعب النظر إلى المكان على‬
     ‫للقارئ تلك العناصر‬           ‫المباشر‪ ،‬بإمكانية تمثله‬      ‫أنه عنصر زائد في الرواية‪.‬‬
                                  ‫بوساطة بعض الأدوات‬             ‫ففي أحايين معينة يكون‬
     ‫الأخرى‪ ،‬مثل الزمان‬            ‫اللغوية ذوات الدلالات‬      ‫هو الهدف من وجود العمل‬
  ‫والأحداث والشخصيات‬           ‫غير التقليدية‪« ،‬مثل سافر‪،‬‬          ‫الروائي كله(‪ .)6‬فما كان‬
‫الرئيسة والثانوية‪ .‬والمكان‬    ‫خرج‪ ،‬أبحر»‪ ،‬حينها «يكون‬             ‫لرواية «الشيخ والبحر»‬
                                   ‫المكان حاض ًرا كصدى‬          ‫أن تلقى القبول الإنساني‬
     ‫في مجمل الأحوال إما‬          ‫وضمن خلفية»(‪ ،)9‬علما‬            ‫الشامل الذي حظيت به‬
   ‫يكون حقيقيًّا بتفاصيله‬        ‫أن المكان قد يأتي بصفة‬            ‫لولا العنت الاستثنائي‬
    ‫كافة ويعبر عن تجربة‬          ‫وعاء يحتوي الأشخاص‬
                                  ‫وحركاتهم وتوجهاتهم‬                ‫الذي يصادفه عجوز‬
      ‫معاشة ما يكون من‬             ‫الفكرية والثقافية‪ ،‬كما‬       ‫كوبي وسط بحر متلاطم‬
 ‫شأنه ربط السرد بالواقع‬          ‫في ثلاثية نجيب محفوظ‬          ‫الأمواج زاخر بالمخاطر من‬
  ‫طوال أحداث الرواية‪ ،‬أو‬        ‫المشهورة «بين القصرين‪،‬‬          ‫أجل لقمة العيش‪ .‬هل هي‬
  ‫أن يكون متخيَّ ًل برمته‪،‬‬      ‫قصر الشوق والسكرية»‪،‬‬             ‫مصادفة أن تبدأ الرواية‬
                                 ‫فقد تبين أن العنونة هي‬        ‫بالآتي‪« :‬كان رج ًل عجو ًزا‬
     ‫وهو ما يمنح الكاتب‬          ‫أسماء لأحياء شعبية في‬
    ‫حرية أكبر ويدفعه إلى‬        ‫القاهرة‪ ،‬وليس من غرابة‬            ‫يصيد السمك وحده في‬
                               ‫في عنونة الروايات بأسماء‬       ‫قارب عريض القعر في تيار‬
      ‫التحرر من معطيات‬        ‫الأحياء‪ ،‬فهي ليست روايات‬        ‫الخليج‪ .‬كان قد سلخ أربعة‬
    ‫متعددة(‪ .)11‬وفي سياق‬          ‫أحداث‪ ،‬إنما تتعداها إلى‬
    ‫ذلك كله قد تجد المكان‬      ‫عالم أكبر‪ ،‬يتجاور الناس‪،‬‬         ‫وثمانين يو ًما من غير أن‬
    ‫المفتوح داخل الرواية‪،‬‬        ‫يتناقشون ويتخاصمون‬              ‫يفوز بسمكة واحدة»؟(‪)7‬‬
   ‫والذي يختلف حت ًما عن‬      ‫فيه‪ ،‬وتتعاقب عليهم العهود‬
    ‫المكان المنغلق‪« .‬فالمنزل‬                                       ‫ماذا لو جرت الأحداث‬
 ‫ليس هو الميدان والزنزانة‬                                         ‫على البر وكانت للعجوز‬
    ‫ليست هي الغرفة‪ ،‬لأن‬                                          ‫مهنة أخرى غير الصيد‪،‬‬
   ‫الزنزانة ليست مفتوحة‬                                         ‫ولا سيما إذا ما وضع في‬
                                                                ‫الحسبان الرأي القائل إن‬
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204