Page 270 - La Traición de Isengard
P. 270
dice son casi exactas a las de CA. La caja que contiene tierra de su jardín estaba
« sin ningún adorno excepto una florida runa en la tapa» (« una runa de plata» ,
CA). En la página del manuscrito mi padre trazó una antigua runa-G inglesa
[385]
(« X» ) en la forma de dos ramas floridas cruzadas una encima de la otra:
[322]
La palabra « florida» luego se tachó, y otra elaboración puramente formal de la
runa se dibujó en el encabezamiento de la página:
El regalo a Gimli difiere, sin embargo, del que recibe en CA, y lo hace de
una forma muy notable.