Page 70 - m
P. 70
العـدد 60 68
ديسمبر ٢٠٢3
الغدد الصماء. * المجال الطبي:
يرقان ( :)ikterosمعناه مرض الصفراء ،وهو إسكارية ( :)askarisمرض َينشأ من وجود دود
مرض َيمنع الصفراء من ُبلوغ ال َم ِعي بسهولة ،فتختلط الإسكارس في الأمعاء وغيرها ،والإسكارس :ديدان
تصل بويضتها إلى أمعاء الإنسان بوساطة الخضار
بالدم؛ فتصغر بسبب ذلك أنسجة الجلد.
الطبيعة( :حيوانات ،نباتات ،غازات ،معادن).. أو الماء الملوث.
أخطبوط ( :)octapousمركب من ( )oktoبمعنى بيطرة ( :)hippiatosمركب من ( )ipposأي فرس،
ثمان ،و( )pousبمعنى الرجل ،وهو حيوان بحري و( )iatrikeأي تطبيب ،مرادفه علاج الخيل ،وهو علم
من فصيلة الرخويات ،أسطواني الشكل ،له رأس
يبحث في أحوال الخيل في حالات الصحة والمرض،
صغير ،وثماني أرجل. و ُيستخدم الآن في أحوال الحيوان بشك ٍل عام.
آزوت ( :)azotonيشير د .عبد الرحيم إلى أ َّنه
منقول من الإنكليزية والفرنسية ( )azoteوالتي بلغم ( :)plegmaمعناه التهاب ،وهو أحد الأخلاط
نقلتها بدورها من اليونانية ،أما القس طوبيا فيرجعه الأربعة ،واللعاب المختلط بالمُخاط الخارج من المسالك
إلى الأصل اليوناني مباشرة فيقول« :مركب من
( )aبمعنى غير ،و( )zoonبمعنى حي» ،وهو غاز التن ُّفسية.
ش ّفاف لا لون له ولا رائحة ولا طعمُ ،يعتبر من أهم تراخوما ( :)trachomaمعناه الأساسُ :خشونة،
العناصر الطبيعية الحياتية ،وهو أكثر غازات الهواء وهو داء من أدواء العين (الرمد ال ُحبيبي) ،ويعد من
مقدا ًرا. الأمراض المعدية.
إستاكوز ( :)astakosنوع من الحيوانات البحرية تيتانوس (َ :)tetanosيجعله القس طوبيا بالألف
ال َّص َدفية ُيتَّخذ طعا ًما. فيقول« :تاتنوس :معناه تش ُّنج الأعصاب» ،وهي
إسفنج ( :)spoggosمعناه ُمن َع ِصر ،حيوان بحري ُجرثومة ُتسبِّب مرض ال ُكزاز.
جسمه متخلِّل كثير المسام. َت ْيفوس (ُ :)tyfosيراد به ال ُحمى المُح ِرقة ،وهي حمى
أكسجين (ُ :)oxygenesيرجعه القس طوبيا للأصل تتميز بارتفاع الحرارة ،والإغماء ،وظهور طفح ُب َقعي
اليوناني مباشرة فيقول« :يوناني مركب من ()oxys
على الجلد ،تنتج عن طريق كائنات حية ُعضوية.
أي حامض ،و( )gennaoأي ولَّد» ،ويشير الدكتور جلوكوما ( :)glaukomaوالكلمة اليونانية نفسها
ف .عبد الرحيم إلى أ َّن اللفظة الدخيلة فرنسية من ( )glaukosبمعنى أخضر ضارب إلى الزرقة،
وهو مرض المياه الزرقاء الذي ُيصيب العين ،وتتجمع
( )oxygeneمن أصل يوناني ،وهو عنصر غازي من
عناصر الهواء ،عديم اللون والرائحة والطعم ،وهو المياه بين القرنية وال َح َدقة.
أساس التأك ُسد والاحتراق. قسطرة ( :)katheterقال الدكتور ف .عبد الرحيم:
ألماس ( :)adamasحجر شفاف شديد اللمعان، «هو تحريف (قثطرة) بالثاء ،وهو مصدر على وزن
وهو أعظم الحجارة النفيسة قيم ًة ،وأشد الأجسام (فعللة)»ُ ،يجمع على قسطرات وقساطر ،وهي أنبوبة
صلاب ًة ،الألف واللام فيه أصليتان ،لك َّن بعضهم
رفيعة و ُمج َّوفة ،تدخل في جوف أو قناة أو وعاء
تو َّه َم أ َّنها أداة تعريف؛ فحذفها فقال (ماس) ،ورد ْت دموي في الجسم ،لتفريغ السوائل ،أو للتوسيع ،أو
في القاموس المحيط في مادة (موس) فجاء« :وألماس
حجر ُم َتق ِّوم أعظم ما يكون كالجوزة ناد ًراَ ،يكسر لغرض التشخيص الطبي.
جميع الأجساد الحجرية» ،و ُيف ِّسر الخفاجي وروده َكيموس ( :)chymosمعناه الأساسي سيال
و ُعصارة ،في الطبُ :خلاصة الغذاء ،وهي مادة لبنية
في مادة (موس) فيقول« :ألماس بتمامه كلمة غير بيضاء صالحة للامتصاصَ ،تمت ُّصها الأمعاء من
عربية ،وإ َّنما ذكره الشيخ في الميم بنا ًء على تعارف
المواد الغذائية في أثناء مرورها بها.
عوام العرب إذ قالوا (ماس) فلا َتغفل». َملَ ْنخوليا ( :)melagcholiaمعناه الأساسي :الم َّرة
أوزون ( :)ozonأصل معناه ( ُمنتِن) ،وهو طبقة
السوداء ،أحد الأخلاط الأربعة ،وهو مرض عقلي،
من مظاهره اضطراب الوجدان ،و َتغلُّب الغم والحزن
والضيق ،والميل إلى التشاؤم ،أحد أسبابه اضطراب
