Page 310 - Vive Peligrosamente

el frente ruso me afirmaban en sus cartas que el ambiente descorazonador
que reinaba entre ellos a causa de los "desplazamientos estratégicos", había
cambiado de golpe cuando se enteraron de mi acción. Muchos de los
hombres que luchaban duramente en los pantanos y en las grandes estepas
de Rusia sintieron renacer sus esperanzas de que la guerra pudiera terminar
con nuestra victoria.
El comprobar que había contribuido a que renacieran las esperanzas de
mis camaradas que luchaban en el frente, me causó un gran bien.
Una cosa es cierta y nadie puede atreverse a negarla: el rescate de
Mussolini, entonces, causó una impresión profunda en el mundo entero y
fue comentado por todos. Me siento muy orgulloso, por mis camaradas, de
que aquellos comentarios hechos durante la guerra, incluso los hechos por
nuestros enemigos, fueron totalmente favorables y nunca se emplearon para
hacer cualquier clase de propaganda contra Alemania o contra el ejército
alemán.
Hace relativamente poco tiempo, me enteré, gracias a una inesperada
visita que me hizo un soldado alemán que estuvo prisionero en Rusia, de
que nuestra acción había causado un gran efecto psicológico sobre el
pueblo ruso.
Mi amigo me explicó que en septiembre de 1943 estaba en un campo de
concentración del Este, cerca de Ucrania. El, personalmente, estaba en la
enfermería dicho día y fue testigo de que los oficiales ucranianos,
encargados de la vigilancia del campo, se emborrachaban como cosacos
celebrando de esa forma el éxito de nuestra empresa. Se sintieron de tan
buen humor, que trataron benévolamente a todos los prisioneros,
ofreciendo, incluso, a mi amigo, una copa de coñac, cosa que estaba
estrictamente prohibida. Este, que por entonces hablaba un perfecto ruso,
conversó con uno de los oficiales, que le dijo:
–Ahora, después del gran éxito que acabáis de tener en Italia, el ejército
alemán volverá a atacar aquí, en Rusia, y no cabe duda de que vencerá.
Pronto veremos rodar los tanques sobre nuestra tierra, y entonces la guerra
terminará para ambos.