Page 129 - Murray, Gilbert. - Grecia Clásica y Mundo Moderno [1962]

HERACLES 133

suceder en tomo a nosotros en todos los tiempos. Las Traquinias
pertenecen a este último tipo. Se pueden ver Heracles y Deyaniras
casi todos los lunes por la mañana en alguna comisaría o tribunal,
como en el asilo de Broadwood se pueden ver Medeas que han asesi­
nado a sus hijos. Lo extraño es que en una época que se supone que
fue algo desconsiderada para las mujeres, un poeta que no tenía parti­
cular predilección por las paradojas, ni siquiera por la especulación,
estudiara con tanta simpatía esta forma particular del variado sufri­
miento infligido por un sexo a otro y este particular tipo de femi­
nidad idealizada, tipo tan terriblemente pasado de moda en estos
precisos momentos que tendría que pedir perdón a mis lectores jóvenes
por mencionarlo siquiera, si no fuera que, como tengo la seguridad
de que convendrán conmigo, las cosas de verdadera belleza están muy
por encima del cambiante flujo y reflujo de la moda y siguen siendo,
para los que quieren contemplarlas, a joy for ever, eterna fuente de
goce interior.