Page 69 - Orgullo y prejuicio
P. 69

CAPÍTULO XIV





                     El señor Bennet apenas habló durante la cena; pero cuando ya se habían
                retirado  los  criados,  creyó  que  había  llegado  el  momento  oportuno  para

                conversar  con  su  huésped.  Comenzó  con  un  tema  que  creía  sería  de  su
                agrado, y le dijo que había tenido mucha suerte con su patrona. La atención

                de  lady  Catherine  de  Bourgh  a  sus  deseos  y  su  preocupación  por  su
                bienestar eran extraordinarios. El señor Bennet no pudo haber elegido nada

                mejor.  El  señor  Collins  hizo  el  elogio  de  lady  Catherine  con  gran
                elocuencia. El tema elevó la solemnidad usual de sus maneras, y, dándose

                mucha importancia, afirmó que nunca había visto un comportamiento como
                el suyo en una persona de su alcurnia ni tal afabilidad y condescendencia.
                Se había dignado dar su aprobación a los dos sermones que ya había tenido

                el honor de pronunciar en su presencia; le había invitado a comer dos veces
                en  Rosings,  y  el  mismo  sábado  anterior  mandó  a  buscarle  para  que

                completase  su  partida  de  cuatrillo  durante  la  velada.  Conocía  a  muchas
                personas que tenían a lady Catherine por orgullosa, pero él no había visto

                nunca  en  ella  más  que  afabilidad.  Siempre  le  habló  como  lo  haría  a
                cualquier otro caballero; no se oponía a que frecuentase a las personas de la

                vecindad, ni a que abandonase por una o dos semanas la parroquia a fin de
                ir a ver a sus parientes. Siempre tuvo a bien recomendarle que se casara
                cuanto antes con tal de que eligiese con prudencia, y le había ido a visitar a

                su  humilde  casa,  donde  aprobó  todos  los  cambios  que  él  había  hecho,
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74