Page 528 - Microsoft Word - King, Stephen - IT _Eso_.DOC.doc

Tenía dos envueltos en un trozo de papel, Richie cogió uno, pero la primera
calada lo hizo toser tanto que lo devolvió.
--No puedo -dijo-. Perdón.
--Era el pasado -dijo Mike.
--Qué dices -corrigió Richie . No era simplemente el pasado. Era mucho más
atrás.
--Sí, es verdad. Estábamos en Los Barrens, pero el Kenduskeag corría en
torrente. Y era hondo. Todo parecía muy selvático, joder. Perdona, Bevvie. Y
había peces. Creo que salmones.
--Mi p-p-padre di-dice que no h-a-ay pesca en el K-k-kendusk-k-keag desde
hace mu-mu-muchísimo tiempo. P-p-por las clo-cloacas.
--Pues esto era hace muchísimo tiempo, sí -aclaró Richie. Los miró a todos, con
aire inseguro-. Creo que era hace un millón de años, por lo menos.
Un apabullado silencio siguió a esa aseveración. Beverly lo rompió, diciendo:
--Pero ¿qué pasó?
Richie sentía las palabras en la garganta, pero era preciso forcejear para
sacarlas. Era casi como volver a vomitar.
--Vimos cuando llegó "Eso" -dijo por fin-. "Creo que" era "Eso".
--Cielos -se asombró Stan-. Oh, cielos.
Hubo un áspero siseo. Eddie acababa de usar el inhalador.
--Cayó del cielo -dijo Mike-. No quiero volver a ver algo así en toda mi vida. Ardía
con tanta fuerza que no se lo podía mirar. Y arrojaba electricidad y provocaba
truenos. El ruido... -Sacudió la cabeza, mirando a Richie-. Era como el fin del
mundo. Y cuando golpeó contra la tierra inició un incendio forestal. Eso fue al final.
--¿Era una nave espacial? -preguntó Ben.
--Sí -dijo Richie.
--No -dijo Mike.
Se miraron.
--Bueno, creo que sí -dijo Mike, pero Richie dijo:
--No, no era una nave espacial, pero...
Volvieron a interrumpirse, mientras los otros los miraban, perplejos.
--Cuéntalo tú -pidió Richie a Mike-. Creo que tratamos de decir lo mismo pero no
nos entienden.
Mike tosió en el puño y levantó la vista hacia los otros, casi como pidiendo
disculpas.
--Es que no sé cómo explicarlo -dijo.
--Tra-tra-trata -ordenó Bill, ansioso.
--Cayó del cielo -repitió Mike-, pero no era una nave espacial, exactamente.
Tampoco un meteorito. Era como el Arca de la Alianza que figura en la Biblia, con
el Espíritu de Dios dentro... Sólo que "Eso" no era Dios. Con sólo sentirlo, verlo
llegar, uno sabía que "Eso" era malo, que tenía malas intenciones.
Los miró.
Richie asintió.
-Vino de... "fuera". Tengo esa sensación. De fuera.
--¿Fuera de dónde, Richie? -preguntó Eddie.